Across the sea
By the Tennessee skyline
They told me I’d find my
Hopes and my dreams

But I long to be
In the bed of my true love
Back where I came from
She’s waiting for me

So I’ll make my way
Through long winding country roads
But my heart still beats
For my home and my English rose

I told my dad
On the phone it’s amazing
From the straight to the craziest places I’ve seen
But I long to be
In the arms of my true love
Like he loves my mother
He understands me

I’ll spend my days
Just travelling and playing shows
But my heart still beats
For my home and my English rose

I met a man
In a bar down in Memphis
He told me he went there to follow his dreams

He told me, “Son,
You know, I lost my true love
For the same exact reason
That you crossed the sea.”

And I found truth
In people I barely know
But my heart still beats for my home and my English rose
Oh, my heart still beats for my home and my English rose
Oh, my heart still beats for my home and my English rose

İngiliz Gülü

Denizin karşısında,
Tennessee’in ufuk çizgisinde,
Bana dediler ki,
Umutlarını ve hayallerini bulacaksın.

Ama ben olmayı özlüyorum,
Doğru aşkımın yatağında.
Geçmişte, geldiğim yerde,
O beni bekliyor.

Bu yüzden yola koyulacağım.
Uzun, rüzgarlı köy yollarının içinden.
Ama kalbim hala atıyor,
Evim ve ‘İngiliz gülüm’ için.

Babama telefonda söyledim.
Bu harika.
Düzlükten en çılgın mekanlara kadar gördüğüm yerler.
Ama ben olmayı özlüyorum,
Doğru aşkımın kollarında.
Tıpkı onun (babasının) annemi sevmesi gibi.
O beni anlıyor.

Günlerimi harcayacağım,
Sadece seyahat ederek ve gösteriler vererek.
Ama kalbim hala atıyor,
Evim ve ‘İngiliz gülüm’ için.

Bir adamla tanıştım,
Memphis’in aşağısındaki barın birinde.
O bana dedi ki, oraya hayallerinin peşinden gelmiş.

Dedi ki ”Oğlum
Biliyorsun, ben gerçek aşkımı kaybettim.
Aynı sebepten,
Sen de denizin karşısına geçtin.”

Ve gerçeği buldum,
Azıcık tanıdığım bir insanda…
Ama benim kalbim hala evim ve ”İngiliz gülüm’ için atıyor.
Ah, benim kalbim hala evim ve ”İngiliz gülüm’ için atıyor.
Ah, benim kalbim hala evim ve ”İngiliz gülüm’ için atıyor.