Beğen 0

Ugly Heart

Maybe I’m just crazy
Maybe I’m a fool
Maybe I don’t know how to love but
Maybe I do
Maybe you know more than me but
This much is true
This little heart and brain of mine say:
“We’re through with you”

And I wonder does it blow your mind
That I’m leaving you far behind
I wonder does it stop your heart to know
You’re not my sunshine, anymore

Okay, you’re pretty
Your face is a work of art
Your smile could light up New York City after dark
Okay, you’re cover boy pretty
Stamped with a beauty mark
But it’s such a pity a boy so pretty
With an ugly heart

Maybe you’ll get married
And she will kiss your feet
While I give all my rides away
I won’t lose no sleep
Maybe on your honeymoon
You’ll think of me
But if you don’t, won’t shed a tear
Yeah, I can guarantee

And I wonder does it blow your mind
That I’m leaving you far behind
I wonder does it stop your heart to know
You’re not my sunshine, anymore

Okay, you’re pretty
Your face is a work of art
Your smile could light up New York City after dark
Okay, you’re cover boy pretty
Stamped with a beauty mark
But it’s such a pity a boy so pretty
With an ugly heart

Okay, you’re pretty
Your face is a work of art
Your smile could probably light up New York after dark
Okay, you’re cover boy pretty
Stamped with a beauty mark
But it’s such a pity a boy so pretty
With an uh, an uh, an ugly heart
An uh, an uh, an ugly heart

Okay, you’re pretty
Your face is a work of art
Your smile could light up New York City after dark
Okay, you’re cover boy pretty
Stamped with a beauty mark
But it’s such a pity a boy so pretty
With an ugly heart

Okay, you’re pretty
Your face is a work of art
Your smile could light up New York City after dark
Okay, you’re cover boy pretty
Stamped with a beauty mark
But it’s such a pity a boy so pretty
With an ugly heart.

Çirkin Kalp

Belki çılgınımdır
Belki aptalımdır
Belki sevmeyi bilmiyorumdur ama
Belki yapabilrim
Belki sen benden fazlasını biliyorsundur ama
Bu doğru
Benim bu küçük ve kalbim diyor ki:
“Biz seninleyiz”

Ve merak ediyorum bu senin aklını kaçırtıyor mu
Seni geride bırakmam
Merak ediyorum bunu bilmek kalbini durduruyor mu
Senin artık benim güneş ışığım olmadığını

Tamam, hoşsun
Senin yüzün bir sanat çalışması
Gülümsemen New York’u karanlıktan sonra aydınlatabilir
Tamam, sen hoş kapak çocuğusun****
Bir güzellik damgasıyla mühürlenmişsin
Ama bu hoş bir çocuk için çok zavallıca
Çirkin bir kalp ile

Belki evlenirsin
Belki o senin ayaklarını öpecek
Bütün gezintilerimi geri verdiğim sürece
Uykumu kaybetmeyeceğim
Belki balayında
Beni düşüneceksin
Ama yağmayacaksan, bir göz yaşı damlası dahi dökmeyeceksin
Evet, garanti verebilirim

Ve merak ediyorum bu senin aklını kaçırtıyor mu
Seni geride bırakmam
Merak ediyorum bunu bilmek kalbini durduruyor mu
Senin artık benim güneş ışığım olmadığını

Tamam, hoşsun
Senin yüzün bir sanat çalışması
Gülümsemen New York’u karanlıktan sonra aydınlatabilir
Tamam, sen hoş kapak çocuğusun
Bir güzellik damgasıyla mühürlenmişsin
Ama bu hoş bir çocuk için çok zavallıca
Çirkin bir kalp ile

Tamam, hoşsun
Senin yüzün bir sanat çalışması
Gülümsemen New York’u karanlıktan sonra aydınlatabilir
Tamam, sen hoş kapak çocuğusun
Bir güzellik damgasıyla mühürlenmişsin
Ama bu hoş bir çocuk için çok zavallıca
Bir, uh, bir, uh, bir çirkin kalp ile
Bir uh, bir uh, bir çirkin kalp

Tamam, hoşsun
Senin yüzün bir sanat çalışması
Gülümsemen New York’u karanlıktan sonra aydınlatabilir
Tamam, sen hoş kapak çocuğusun
Bir güzellik damgasıyla mühürlenmişsin
Ama bu hoş bir çocuk için çok zavallıca
Çirkin bir kalp ile

Tamam, hoşsun
Senin yüzün bir sanat çalışması
Gülümsemen New York’u karanlıktan sonra aydınlatabilir
Tamam, sen hoş kapak çocuğusun
Bir güzellik damgasıyla mühürlenmişsin
Ama bu hoş bir çocuk için çok zavallıca
Çirkin bir kalp ile

G.R.L.

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz