Beğen 0

Baby Steps

움켜진 마음이 자꾸 새어나가
숨겨보고 감춰도 모두 흘러나가
닿을 수 없는 너를 보면서
내 작은 그림자도 들킬까 숨었어

오~ 난 떨리는 걸음을 조심히 다가가봐
오 난~ 더 가까이 갈수록
어쩐지 두러워져 네가 멀어질까
(One, two) 내 맘이 (Three, four)
숨결이 (Five, six) 온몸이
너만 보며 걸어

두눈울 가릴수록 네가 더 잘 보여
내 두 귀를 막을 수록 종일 너만 들려
네 눈빛 읽어내기 어려워
온종일 네 곁에서 눈치만 보게 돼

오~ 난 떨리는 걸음을 더 한번 다가가봐
오 넌~ 내 사랑이 보이는 가까운 거리까지
이젠 다가와줘
(One, two) 내 맘이 (Three, four)
숨결이 (Five, six) 온몸이
너만 보며 걸어
(One, two) 어제도 (Three, four)
오늘도 (Five, six) 내일도
너를 향해 걸어

오늘도 나 혼자 눈물짓는 걸음으로
널 향해 걷고 있지만
네 맘에 닿는 날 네 품에 안아줄
그 날을 기다려
I need you hey

오~ 난 떨리는 걸음을 조심히 다가가봐
오 난~ 더 가까이 갈수록 어쩐지 두러워져
오~ 난 떨리는 걸음을 더 한번 다가가봐
오 넌~ 내 사랑이 보이는 가까운 거리까지
이젠 다가와줘

(One, two) 내 맘이 (Three, four)
숨결이 (Five, six) 온몸이
너만 보며 걸어
(One, two) 어제도 (Three, four)
오늘도 (Five, six) 내일도
너를 향해 걸어

Bebek Adımları

Sıkışan kalbim ısrarla kaçmaya çalışıyor
Gizlemeye, saklamaya çalışıyorum ama her şey açığa çıkıyor
Ulaşamayacağımı bildiğim, seni gördüğümde
Küçük gölgem fark edilecek korkusuyla saklananıyorum

Titreyen adımlarla, dikkatle sana yaklaşıyorum
Yaklaştıkça, her nasılsa
Korkularım daha da büyüyor
Ortadan kaybolacak mısın?
(Bir, iki) Kalbimle (üç, dört)
Nefesimle (beş, altı) Tüm benliğimle
Yalnız sana bakarak yürüyorum

Gözlerimi kapattığımda suretin gittikçe netleşiyor (o sensin, o sensin)
Kulaklarımı tıkadığımda gün boyu sesini duyuyorum
Gözlerini okumak zaten zorken
Gün boyu aklını okumaya çalışıyorum

Titreyen adımlarla, dikkatle sana yaklaşıyorum
Lütfen sen de aşkımı görebilecek kadar bana yaklaş
(Bir, iki) Kalbimle (üç, dört)
Nefesimle (beş, altı) Tüm benliğimle
Yalnız sana bakarak yürüyorum
(Bir, iki) Dün (üç, dört)
Bugün (beş, altı) yarın
Sana geliyorum

Bugün de tek başıma gözyaşlarıyla sana doğru geliyorum
Kalbine dokunabileceğim,
Beni kollarında tutacağın günü bekliyorum
Sana ihtiyacım var

Titreyen adımlarla, dikkatle sana yaklaşıyorum
Yaklaştıkça korkularım büyüyor
Titreyen adımlarla, dikkatle sana yaklaşıyorum
Lütfen sen de aşkımı görebilecek kadar bana yaklaş
Bana yaklaş

(Bir, iki) Kalbimle (üç, dört)
Nefesimle (beş, altı) Tüm benliğimle
Yalnız sana bakarak yürüyorum
(Bir, iki) Dün (üç, dört)
Bugün (beş, altı) yarın
Sana geliyorum

Girls' Generation

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz