Best Friend

Do you remember when I said I’d always be there?
Ever since we were ten, baby.
When we were out on the playground playing pretend,
I didn’t know it back then.

Now I realize you were the only one,
It’s never too late to show it.
Grow old together,
Have feelings we had before,
Back when we were so innocent.

I pray for all your love,
Girl our love is so unreal,
I just wanna reach and touch you, squeeze you, somebody pinch me.
(I must be dreamin’)
This is something like a movie,
And I don’t know how it ends girl,
But I fell in love with my best friend,
(I think I’m in love)
(I think I’m in love)
(I think I’m in love)
(I think I’m in love)
(I think I’m in love)
I fell in love with my best friend,
(I think I’m in love)
(I think I’m in love)
(I think I’m in love)
(I think I’m in love)
(I think I’m in love)
I fell in love with my best friend.

Through all the dudes that came by,
And all the nights that you’d cry.
Girl, I was there right by your side.
How could I tell you I loved you,
When you were so happy
With some other guy?

Now I realize you were the only one,
It’s never too late to show it.
Grow old together,
Have feelings we had before,
When we were so innocent.

I pray for all your love,
Girl our love is so unreal,
I just wanna reach and touch you, squeeze you, somebody pinch me.
(I must be dreamin’)
This is something like a movie,
And I don’t know how it ends girl,
but I fell in love with my best friend.

I know it sounds crazy,
That you’d be my baby.
Girl you mean that much to me.
And nothing compares when,
We’re lighter than air and
We don’t wanna come back down.

And I don’t wanna ruin what we have
Love is so unpredictable.
But it’s the risk that I’m taking,
Hoping, praying,
You’d fall in love with your best friend.

I pray for all your love,
Girl our love is so unreal,
I just wanna reach and touch you, squeeze you, somebody pinch me.
(I must be dreamin’)
This is something like a movie,
And I don’t know how it ends girl,
but I fell in love with my best friend.

I pray for all your love,
Girl our love is so unreal,
I just wanna reach and touch you, squeeze you, somebody pinch me.
(I must be dreamin’)
This is something like a movie,
And I don’t know how it ends girl,
but I fell in love with my best friend.

I fell in love with my best friend,
I remember when I said I’d always be there,
Ever since we were ten, baby.

En İyi Arkadaş

Her zaman orada olacağımı söylediğim zamanı hatırlıyor musun?
On yaşından beri, bebeğim
Parkta oyun oynadığımız zamandı
O zamanlar ben de bilmiyordum

Şimdi senin tek olduğunun farkındayım
Bunu göstermek için geç değil
Birlikte büyüdük
Daha önce sahip olduğumuz duygularla
Masum olduğumuz zamana geri dönelim

Tüm sevgin için dua ediyorum
Kızım, bizim aşkımız sıradışı
Sadece sana ulaşmak ve dokunmak, sımsıkı sarılmak istiyorum, biri beni cimdiklesin
(Rüya görüyor olmalıyım)
Bu bir film gibi
Ve nasıl biteceğini bilmiyorum
Ama en yakın arkadaşıma aşığım
(Sanırım aşığım)
(Sanırım aşığım)
(Sanırım aşığım)
(Sanırım aşığım)
(Sanırım aşığım)
En yakın arkadaşıma aşığım
(Sanırım aşığım)
(Sanırım aşığım)
(Sanırım aşığım)
(Sanırım aşığım)
(Sanırım aşığım)
En yakın arkadaşıma aşığım

Gelip geçici tüm çocuklarda
Ve ağladığın bütün gecelerde
Kızım, senin yanındaydım
Seni sevdiğimi nasıl söylemeliyim?
Sen mutluyken
Başka erkeklerle

Şimdi senin tek olduğunun farkındayım
Bunu göstermek için geç değil
Birlikte büyüdük
Daha önce sahip olduğumuz duygularla
Masum olduğumuz zamana geri dönelim

Tüm sevgin için dua ediyorum
Kızım, bizim aşkımız sıradışı
Sadece sana ulaşmak ve dokunmak, sımsıkı sarılmak istiyorum, biri beni cimdiklesin
(Rüya görüyor olmalıyım)
Bu bir film gibi
Ve nasıl biteceğini bilmiyorum
Ama en yakın arkadaşıma aşığım

Biliyorum kulağa çılgınca geliyor
Benim bebeğim olman gerektiği
Kızım, benim için çok şey ifade ediyorsun
Ve bu hiçbir şeyle kıyaslanamaz
Biz havadan daha hafifiz ve
Aşağıya inmek istemiyoruz

Ve sahip olduğumuz bu şeyi kaybetmek istemiyorum
Aşkın ne yapacağı belli olmuyor
Ama bu riski alıyorum
Umuyorum, dua ediyorum
Sen de en yakın arkadaşına aşık olacaksın

Tüm sevgin için dua ediyorum
Kızım, bizim aşkımız sıradışı
Sadece sana ulaşmak ve dokunmak, sımsıkı sarılmak istiyorum, biri beni cimdiklesin
(Rüya görüyor olmalıyım)
Bu bir film gibi
Ve nasıl biteceğini bilmiyorum
Ama en yakın arkadaşıma aşığım

Tüm sevgin için dua ediyorum
Kızım, bizim aşkımız sıradışı
Sadece sana ulaşmak ve dokunmak, sımsıkı sarılmak istiyorum, biri beni cimdiklesin
(Rüya görüyor olmalıyım)
Bu bir film gibi
Ve nasıl biteceğini bilmiyorum
Ama en yakın arkadaşıma aşığım

En yakın arkadaşıma aşığım
Her zaman burada olacağımı söylediğim zamanı hatırlıyorum
On yaşından beri, bebeğim

Jason Chen

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 Şarkı Çevirisi bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.