Beğen 1

Stone

your father came and went like the ocean’s tide
and the day he left he never said goodbye
your mother started drinking like the whole world died
you’ve been waiting for a miracle all your life

cause if the fires don’t burn it down
the rains will wash it away
if you’re looking for solid ground
a stone will never break

so give me all your pain
and love will set you free
give me all your shame
put all your weight on me
and i’ll be the stone that you need me to be

you spend your nights looking at the stars
thinking your life would be better on mars
checking your pulse just to feel it beat
looking for a stone to keep the peace

give me all your pain
and love will set you free
give me all your shame
put all your weight on me
and i’ll be the stone that you need me to be

cause if the fires don’t burn it down
the rains will wash it away
and if you’re looking for solid ground
a stone will never break

so give me all your pain
and love will set you free
give me all your shame
put all your weight on me
give me all your pain
and love will set you free
give me all your shame
put all your weight on me
and i’ll be the stone that you need me to be
and i’ll be the stone that you need me to be

Taş

baban geldi ve okyanusların gelgitleri gibi gitti
ve gittiği gün hiç hoşçakal demedi
annen tüm dünya ölmüş gibi içmeye başladı
tüm hayatın boyunca bir mucize için bekledin

çünkü eğer ateşler bunu yakmıyorsa
yağmurlar yıkayacak
eğer sağlam bir zemin arıyorsan
bir taş asla kırılmayacak

öyleyse bana tüm acını ver
ve sevgi seni özgür kılacak
bana tüm utancını ver
tüm ağırlığını bana koy
ve ben ihtiyacın olan o taş olacağım

gecelerini yıldızlara bakarak harcıyorsun
hayatının marsta daha iyi olabileceğini düşünerek
nabzını sadece attığını hissetmek için kontrol ediyorsun
huzuru saklayabilmek için bir taş arıyorsun

öyleyse bana tüm acını ver
ve sevgi seni özgür kılacak
bana tüm utancını ver
tüm ağırlığını bana koy
ve ben ihtiyacın olan o taş olacağım

çünkü eğer ateşler bunu yakmıyorsa
yağmurlar yıkayacak
eğer sağlam bir zemin arıyorsan
bir taş asla kırılmayacak

öyleyse bana tüm acını ver
ve sevgi seni özgür kılacak
bana tüm utancını ver
tüm ağırlığını bana koy
öyleyse bana tüm acını ver
ve sevgi seni özgür kılacak
bana tüm utancını ver
tüm ağırlığını bana koy
ve ben ihtiyacın olan o taş olacağım
ve ben ihtiyacın olan o taş olacağım

Jaymes Young

Sitemizde sanatçıya ait toplam 3 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz