Beğen 1

Don't You Know

i’ve been walking in the moonlight looking for you
i got nobody but my shadow to get me through
so put your lips on my scars and teach me to love
give my slow heart the rhythm of a blood drum

i don’t want you to go
i need more of you in my life
nobody should be alone
please let me take you home tonight

don’t you know that i
don’t you know i want you so bad
and every night i call for you
don’t you know that i
don’t you know i want you so bad
i’ll do anything to touch you
don’t you know that i
don’t you know that i’m going mad
and in the moment i would fall for you
don’t you know that i
don’t you know i want you so bad
i’ll do anything to love you

take a look at these mountains i’m moving for you
i’m gonna light the dynamite i’m gonna break through
cause i know all the ways to appreciate your design
i’m a damn good lover shivers up your spine

i don’t want you to go
i need more of you in my life
nobody should be alone
please let me take you home tonight

don’t you know that i
don’t you know i want you so bad
and every night i call for you
don’t you know that i
don’t you know i want you so bad
i’ll do anything to touch you
don’t you know that i
don’t you know that i’m going mad
and in the moment i would fall for you
don’t you know that i
don’t you know i want you so bad
i’ll do anything to love you

oh don’t make me beg you please
when i know you were meant for me

don’t you know that i
don’t you know i want you so bad
i would fight in a war for you
don’t you know that i
don’t you know i want you so bad

don’t you know that i
don’t you know i want you so bad
and every night i call for you
don’t you know that i
don’t you know i want you so bad
i’ll do anything to touch you
don’t you know that i
don’t you know that i’m going mad
and in the moment i would fall for you
don’t you know that i
don’t you know i want you so bad
i’ll do anything to love you

Bilmiyor Musun

ay ışığının içinde seni arayarak yürüyordum.
benimle gelen gölgemden başka kimsem yoktu.
yani, dudaklarını yaralarıma bastır ve bana sevmeyi öğret.
kesat (yavaş) kalbime bir kan davulu gibi ritm ver.

seni bırakmak istemiyorum,
hayatımda senden biraz daha gerek.
kimse yalnız kalmamalı,
lütfen seni eve götürmeme izin ver bu gece.

bilmiyor musun,
bilmiyor musun seni ne fena istediğimi
ve her gece seni aradığımı?
bilmiyor musun,
bilmiyor musun seni ne fena istediğimi?
sana dokunmak için her şeyi yaparım.
bilmiyor musun,
bilmiyor musun kafayı sıyırdığımı
ve şu an sana düşebileceğimi?*
bilmiyor musun,
bilmiyor musun seni ne fena istediğimi?
seni sevebilmek için her şeyi yaparım.

senin için aştığım tüm bu dağlara bak.
bir dinamit patlatıp içeri dalacağım.*
çünkü senin yaratılışını takdir etmenin tüm yollarını biliyorum.
iliklerini titretecek kadar, fena, kusursuz bir aşığım.*

seni bırakmak istemiyorum,
hayatımda senden biraz daha gerek.
kimse yalnız kalmamalı,
lütfen seni eve götürmeme izin ver bu gece.

bilmiyor musun,
bilmiyor musun seni ne fena istediğimi
ve her gece seni aradığımı?
bilmiyor musun,
bilmiyor musun seni ne fena istediğimi?
sana dokunmak için her şeyi yaparım.
bilmiyor musun,
bilmiyor musun kafayı sıyırdığımı
ve şu an sana düşebileceğimi?
bilmiyor musun,
bilmiyor musun seni ne fena istediğimi?
seni sevebilmek için her şeyi yaparım.

lütfen (beni) senin, benim için yaratıldığını bilirken yalvartma.

bilmiyor musun,
bilmiyor musun seni ne fena istediğimi?
senin için savaşabilirim.
bilmiyor musun,
bilmiyor musun seni ne fena istediğimi?

bilmiyor musun,
bilmiyor musun seni ne fena istediğimi
ve her gece seni aradığımı?
bilmiyor musun,
bilmiyor musun seni ne fena istediğimi?
sana dokunmak için her şeyi yaparım.
bilmiyor musun,
bilmiyor musun kafayı sıyırdığımı
ve şu an sana düşebileceğimi?
bilmiyor musun,
bilmiyor musun seni ne fena istediğimi?
seni sevebilmek için her şeyi yaparım.

Jaymes Young

Sitemizde sanatçıya ait toplam 4 Şarkı Çevirisi bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.

Yorum Yaz