Beğen 0

1000

Oh yeah
No, no, no, no, no, no, no

하나 둘 셋 또 하루가 금세 지나가
하나 둘 셋 또 내일이 코앞에 와서
내 어깰 짓눌러
그림자를 붙들어
편히 쉴 곳이 난 필요한 듯해

아마도 너와 난
꼭 그때가 아니었더라도 너와 난
분명 만났을 거야
시간이 꽤 지났지만
처음과 다르진 않아
여전해 난 복받은 사람이야

그대 날 안아줘 내 어깨에 기대줘
단단히 날 믿어줘 넌 알잖아?
말 안 해도 안다는 말
가슴 뭉클한 말인 건 맞지만
다 알아도 말해줘

시간은 참 빨라서
어색하기만 하던 나도 변했어
참 웃겼어
작은 실수에도 안절부절못하던 내 모습도
웃으며 기다려 준 것도 너뿐이야
난 참 운도 좋아

아마도 너와 난
꼭 그때가 아니었더라도 너와 난
분명 만났을 거야
시간이 꽤 지났지만
처음과 다르진 않아
여전해 난 복받은 사람이야

그대 날 안아줘 내 어깨에 기대줘
단단히 날 믿어줘 넌 알잖아?
말 안 해도 안다는 말
가슴 뭉클한 말인 건 맞지만
다 알아도 말해줘

항상 난 숫자나 뭐 날짜 같은 거
생일 기념일 그런 건 신경 안 쓴다고 했지만
그래도 오늘 누가 봐도 축하받을 날이잖아
그렇잖아

그대 날 안아줘 내 어깨에 기대줘
단단히 날 믿어줘 넌 알잖아?
말 안 해도 안다는 말
가슴 뭉클한 말인 건 맞지만
날 믿는다 말해줘

1000

Oh evet
Hayır,hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır

1 2 3, başka bir gün daha hızlıca geçti.
1 2 3, yine yarın olmak üzere,
Gölgem omuzlarımı aşağı çekerek bana hükmediyor
Rahatlayabileceğim bir yere ihtiyaç duyuyorum.

Sen ve ben,
Zamanı geri alamasak bile sen ve ben kesin yine tanışmış olurduk
Çok uzun zaman geçti ama başından beri düşünceler hiç değişmedi.
Her şey hala aynı
Sanırım kutsanmış biriyim

Sarıl bana, omzuma yaslan.
Bana gerçekten güveniyor musun?
Hiçbir şey söylemesen bile,ne diyeceğini bildiğimi biliyorsun.
Bu çok dokunaklı ama…
Bildiğimi bilsen bile lütfen yinede söyle.

Zaman çok hızlı,beceriksizdim ama artık değiştim
Bu çok komik .
Bazı yanlışlarım yüzünden çıldırmaya alıştım.
Ama benim için bekleyen ve bana gülümseyen sendin.
Çok şanslıyım.

Sen ve ben ,
Zamanı geri alamasak bile kesin yine tanışmış olurduk.
Çok uzun zaman geçti ama başından beri düşünceler hiç değişmedi.
Her şey hala aynı.
Sanırım kutsanmış biriyim

Sarıl bana omzuma yaslan.
Bana gerçekten güveniyor musun?
Hiçbir şey söylemesen bile ne diyeceğini bidiğimi biliyorsun,
Bu çok dokunaklı ama,
Bildiğimi bilsen bile lütfen yinede söyle.

Hep tarihleri, özel günleri umursadığımı söylerdim ama
doğumgünü ve kutlama günü gibi şeyleri
Ama herkes görebilir bugünü kutladığımı
Bu doğru.

Sarıl bana omzuma yaslan
Bana gerçekten güveniyor musun,ne dediğini anlıyor musun?
Ne olduğunu söylemesen bile biliyorum .
Bu çok dokunaklı ama ,
Bana inandığını söyle…

Jonghyun

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 Şarkı Çevirisi bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.