Beğen 0

Keep on galloping

Lennä, laukkaa heposeni,
lennä, laukkaa hallavaharja,
kiiä halki kangasmaitten,
murjo poikki pientareitten,
kanna minnuu maailmalla,
kulettele kuskiasi,
näytä kaikki nähtävyyet,
uuet maat ja uuet paikat.

Mikäs täss’ on matkatessa,
mikäs täss’ on elellessä,
kaikkee saam mie matkav’ varrelt’,
kaikkee mitä tarvittenki.
Paljon nähty maailmalla,
paljon vielä nähtävätä,
monta maita minun mennä,
Kuulla noita tarinoita.

Laulan, tanssin, soiton soitan,
revin riemun näistä teistä,
näistä teistä, elämästä
täällä Pohjantähen päässä .
Tääl’ on miun kotopaikka,
tää on reissun päätepiste,
heposeni tallipaikka,
liinaharjan syntysija

Koşmaya devam et benim güzel atım.
Uçmaya devam et benim gölgem.
Bozkırlara doğru acele et.
Dağlık yerleri boydan boya dolan.
Beni dünyanın etrafında dolaştır.
Sahibini yanına al.
Bana bütün manzaraları göster.
Bana yeni diyarları ve yerleri göster.

Seyahat etmek hoşuma gidiyor.
Yaşamak hoşuma gidiyor.
Yolculuğumda her şeyi yanıma aldım.
İhtiyacım olan her şeyi alıyorum.
Dünyada daha çok şey var.
Görülecek çok yer var.
Olması gereken çok yer var.
Bu hikayeleri dinlemek için.

Kendi şarkımı söylerim, çalarım ve dans ederim.
Bu yolda hayatımın tadını çıkarıyorum.
Bu yollardan, bu hayattan.
Burada Kuzey Yıldızının sonunda,
Burası benim evim.
Burada, rotamın varış yerinde.
Atımın istikrarıyla,
Güzel atımın doğduğu yerde.

Korpiklaani

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz