Beğen 0

Gloria

Gloria,
You’re always on the run now
Running after somebody,
You gotta get him somehow

I think you’ve got to slow down
Before you start to blow it
I think you’re headed for a breakdown,
So be careful not to show it

You really don’t remember,
Was it something that he said?
Are the voices in your head calling, Gloria?

Gloria,
Don’t you think you’re fallin’?
If everybody wants you,
Why isn’t anybody callin’?

You don’t have to answer
Leave them hangin’ on the line,
Oh-oh-oh, calling Gloria

Gloria (Gloria),
I think they got your number (Gloria)
I think they got the alias (Gloria)
That you’ve been living under (Gloria)
But you really don’t remember,
Was it something that they said?
Are the voices in your head calling, Gloria?

(A-ha-ha, a-ha-ha)
Gloria, how’s it gonna go down?
Will you meet him on the main line,
Or will you catch him on the rebound?

Will you marry for the money,
Take a lover in the afternoon?
Feel your innocence slipping away,
Don’t believe it’s comin’ back soon

And you really don’t remember,
Was it something that he said?
Are the voices in your head calling, Gloria?

Gloria,
Don’t you think you’re fallin’?
If everybody wants you,
Why isn’t anybody callin’?

You don’t have to answer
Leave them hangin’ on the line,
Oh-oh-oh, calling Gloria

Gloria (Gloria),
I think they got your number (Gloria)
I think they got the alias (Gloria)
That you’ve been living under (Gloria)
But you really don’t remember,
Was it something that they said?
Are the voices in your head calling, Gloria?

(Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria)
(Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria) …

Gloria

Gloria,
Şimdi hep bir kovalamaca içindesin
Birisinin arkasından koşuyorsun
Bir şekilde elde edeceksin onu

Biraz yavaşlasan iyi olur
Her şeyi mahvetmeden önce
Bir felakete doğru gidiyorsun
Bu yüzden dikkat et de belli etme

Gerçekten hatırlamıyor musun,
Sana söylediği bir şey mi incitti seni?
Kafanın içindeki sesler sesleniyor mu sana, Gloria?

Gloria,
Fark etmiyor musun kaybettiğinin?
Eğer herkes seni istiyorsa
Neden kimse aramıyor seni?

Cevaplamak zorunda değilsin
Bırak beklesinler sırada
Oh oh oh, adını seslenirlerken, Gloria

Gloria
Sanırım numaran ellerinde
Galiba sahte adını da buldular
Altında saklandığın
Ama gerçekten hatırlamıyor musun,
Dedikleri bir şey mi incitti seni?
Kafanın içindeki sesler sesleniyor mu sana, Gloria?

Gloria, bu nasıl sonuçlanacak?
Asıl sırada mı tanışacaksın onunla
Yoksa aşk acısı çekerken mi yakalayacaksın onu

Para için mi evleneceksin onunla
Bir sevgili mi bulacaksın öğleden sonra?
Masumluğun kayboluyor gibi
İnanma sakın yakın zamanda da geleceğine

Laura Branigan

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz