Beğen 0

400 Lux

We’re never done with killing time
Can I kill it with you?
‘Til our veins run red and blue
We come around here all the time
Got a lot to not do
Let me kill it with you

You pick me up and take me home again
Head out the window again
We’re hollow like the bottles that we drain
You drape your wrist over the steering wheel
Pulses can drive from here
We might be hollow, but we’re brave

And I like you
I love these roads where the houses don’t change
Where we can talk like there’s something to say
I’m glad that we stopped kissing the tar on the highway
We move in the tree streets
I’d like it if you stayed

Now we’re wearing long sleeves
And the heating comes on
You buy me orange juice
We’re getting good at this
Dreams of clean teeth
I can tell that you’re tired
But you keep the car on
While you’re waiting out front

400 Lux

Zaman öldürmeyi hiç bırakamadık
Peki onu seninle öldürebilir miyim?
Damarlarımız kırmızı ve mavi akana kadar.
Her zaman buralara geliyoruz
Yapmayacak bir sürü şeyimiz var
O yüzden bırak (zamanı) seninle öldüreyim

Beni alıyorsun ve tekrar eve getiriyorsun
Tekrar pencereden uzanan bir baş
Boşalttığımız şişeler kadar boşuz.
Bileğini direksiyon üstüne kıvırıyorsun
Buradan sonrasını nabız (kalp atışları) sürsün
Boş olabiliriz, ama cesuruz

Ve senden hoşlanıyorum
Evlerin değişmediği bu yolu seviyorum,
Sanki söyleyecek bir şey varmış gibi konuşabildiğimiz bu yeri.
Otobanda asfaltı öpmeyi bıraktığımıza memnunum
Ağaç caddelerinde ilerliyoruz
Eğer kalsaydın, sevinirdim.

Şimdi uzun kolluları giyiyoruz
ve ısıtıcı geliyor
Bana portakal suyu alıyorsun
Bu işte iyi gidiyoruz
Temiz dişlerin hayali
Yorgun olduğunu görebiliyorum
Ama arabayı çalışır halde bırakıyorsun
Ön tarafta beklerken

Lorde

Sitemizde sanatçıya ait toplam 14 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz