I'm Still Here

Take a look around you,
everything is changing.
Everything you know,
it won’t be the same
’cause it´s just like you say:
“That’s the way love goes”.

All the pretty birds
and the flowers in your window,
staying for the summer,
gone in the winter.
Birds fly away.
That’s the way love goes.

But I’m still here.
I told you, I ain’t going nowhere.
I’m still in love with you,
’cause nobody sees me the way you do.
You keep me strong,
so everyday I’m holding on.
It will be you and me again.
Just the two of us again.

Don’t say you’re sorry,
Just because you left me.
You don’t need to tell
‘cause I know you had your reasons,
everybody does.
That’s the way love goes.

Baby, you know where to find me,
I will still be waiting.
Waiting for the sunrise
even when it’s raining.
As for tomorrow,
Nobody knows.

Just remember that I, (I’m still here)
I told you, I ain’t going nowhere.
I’m still in love with you,
’cause nobody sees me the way you do.
You keep me strong,
so everyday I’m holding on.
It will be you and me again.
Just the two of us again.

I told you, I ain’t going nowhere.
I’m still in love with you,
’cause nobody sees me the way you do.
You keep me strong, girl,
so everyday I’m holding on.

It will be you and me again
Just the two of us again.

etrafına bakın,
her şey değişiyor.
bildiğin her şey,
aynı olmayacak
çünkü aynı dediğin gibi:
“aşk böyledir.”

tüm güzel kuşlar
ve pencerendeki çiçekler,
yazın kalır,
kışın gitmiş olur.
kuşlar göçer.
aşk böyledir.

ama hala buradayım.
söyledim, hiçbir yere gitmiyorum.
hala sana aşığım,
çünkü kimse senin gibi görmüyor beni.
beni güçlü kılıyorsun,
bu yüzden her gün dayanıyorum.
tekrar sen ve ben olacak.
sadece ikimiz tekrardan.

üzgünüm deme,
sadece beni bıraktın diye.
söylemene gerek yok
biliyorum kendi nedenlerin vardı,
herkesin var.
ask böyledir.

bebeğim, beni nerede bulabileceğini biliyorsun,
bekliyor olacağım hala.
günışığını bekleyeceğim
yağmur yağıyor olsa da.
yarın gelince,
kimse bilmez.

sadece hatırla ben,
söyledim, hiçbir yere gitmiyorum.
hala sana aşığım,
çünkü kimse senin gibi görmüyor beni.
beni güçlü kılıyorsun,
bu yüzden her gün dayanıyorum.
tekrar sen ve ben olacak.
sadece ikimiz tekrardan.

ama hala buradayım.
söyledim, hiçbir yere gitmiyorum.
hala sana aşığım,
çünkü kimse senin gibi görmüyor beni.
beni güçlü kılıyorsun,
bu yüzden her gün dayanıyorum.
tekrar sen ve ben olacak.
sadece ikimiz tekrardan.

tekrar sen ve ben olacak.
sadece ikimiz tekrardan..

Alexander Rybak

Sitemizde sanatçıya ait toplam 4 eser bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.