Beğen 0

Small Mountain

The rise and the fall upon small mountain
Was fair not for all in need
And I with my life have gone
Away from this land of gold

Formed from the seed aligned for all that fortune brings
And all that certain men lay upon it when anger is seen
And it reigns like the others
Giving what all it can
While the days count for nothing
Nothing that one understands

Upon that road I had struggled to find
A way of life that was common for all
And all that runs on the mountain was mine
A way of life that will surely be gone

Poor lands will grow
Among the weeds among the roads
And all are anxious for song and dance
That will sometimes get old

And it reigns like the others
Giving what all it can
While the days count for nothing
Nothing that one understands

Küçük Dağ

Küçük bir tepenin üzerinden doğuş ve batış
Hiç de adil değil aslında
Ve tükenmiş hayatımla ben
Bu altından diyardan uzaktayım

Kaderin getirdikleriyle hizaya geçmiş tohumlardan şekilldendi
Ve öfkenin olduğu yerde duran birtakım insanlardan
Ve tıpkı diğerleri gibi hüküm sürüyor
Verebileceği ne varsa veriyor
Günler boşa geçerken
Anlaşılır türden bir boşa

Bulmaya çabaladığım bu yolda
Herkes için müşterek bir yaşam biçimi
Ve dağlardaki tüm koşular benimdi
Muhakkak tükenecek bir yaşam biçimi

Yoksul diyarlar büyüyecek
Otların arasından yolların arasından
Ve şarkılar ve dans etmek için fazla endişeli olanların arasından
Bazen yaşlananların

Ve tıpkı diğerleri gibi hüküm sürüyor
Verebileceği ne varsa veriyor
Günler boşa geçerken
Anlaşılır türden bir boşa

Midlake

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz