Beğen 2

Ad Günü

Miri Yusif Ad Günü

Bu gün sənin ad günün,
Bu gün sənin şad günün.
Arzuları söndürdün üfürüb,
Söndürdüyün şam kimi.

Bu gün sənin ad günün,
Gülüm sənsiz bərbad günüm
Keçir saat on ikini
Təbrik edirəm yad kimi.

Mən sənə dəli-divanə
Sən hisslərimə biganə
İnanmaram daha mən,
Aldanmaram daha mən
Gətirsən də bəhanə.
Yaş üstünə yaş artar
Həsrətin gözlərimi yaşardar
Mən yollarında avarə
Bu ürəyi yalnız sənə etmişdim həvalə

Bir sonu var bu əhvalatın,
Sənə sərf etdiyim hər saatım,
Sənlə keçən keçmiş həyatım
Ad Gününə hədiyyəm olsun.

Al, ad gününə hədiyyəm
Sənə həsr olunur mədhiyyəm
Yoxdur məndə bəd niyyət
Qərarımda qətiyyəm
Geri dönmə qətiyyən!
Budur verdiyin dəyər
Gördüm kim nəyə dəyər
Ürək sənsiz göynəyər,
Mənsiz görsə nə deyər səni mənlə görənlər?!

Bir sonu var bu əhvalatın,
Sənə sərf etdiyim hər saatım,
Sənlə keçən keçmiş həyatım
Ad Gününə hədiyyəm olsun.

Ad Günü

Bu gün senin doğum günün,
Bu gün senin mutlu günün.
Arzuları söndürdüm üfleyip,
Söndürdüm mum gibi.

Bu gün senin doğum günün,
Gülüm sensiz berbat günüm
Geçiyor saat on ikiyi
Tebrik ediyorum yabancı gibi.

Ben sana deli-divane
Sen hislerime kayıtsız
İnanmıyorum daha ben,
Aldanmıyorum daha ben
Getirsen de bahane.
Yaş üstüne yaş artar
Hasretin gözlerimi yaşartır
Ben yollarında avara (başıboş)
Bu yüreği yalnız sana etmiştim havale

Bir sonu var bu öykünün,
Sana sarf ettiğim her saatim,
Senle geçen geçmiş hayatım
Doğum gününe hediyem olsun.

Al, ad gününe hediyem
Sana has olur övgüm
Yoktur bende kötü niyet
Kararımda katıyım
Geri dönme katiyen!
Budur verdiğin değer
Gördüm kim neye değer
Yürek sensiz sızlar,
Beni görse ne der seni benle görenler?

Bir sonu var bu öykünün,
Sana sarf ettiğim her saatim,
Senle geçen geçmiş hayatım
Doğum gününe hediyem olsun.

Miri Yusif

Sitemizde sanatçıya ait toplam 14 Şarkı Çevirisi bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.