Come down to the river
Come and let yourself in
Make good on a promise
To never hurt again
If you’re lost and lonely
Broken down
Bring all of your troubles
Come lay ’em down

All you sinners
And the weak at heart
All the helpless
On the boulevards
Wherever you are now
Whatever evil you’ve found
Bring all of your troubles
Come lay ’em down

We’re all tied to the same old failings
Finding shelter in things we know
We’re all dirty like corrupted small towns
We’ll bring our troubles
Bring our troubles
And lay ’em down

All you rich men
And the high above
All of those with
And without love
All you burdened
And broken down
Bring all of your troubles
Come lay ’em down
Come lay ’em down
Come lay ’em down
Come lay ’em down

(Come lay ’em down) Come all you broken
(Come lay ’em down) Come all you helpless
(Come lay ’em down) Bring all your burdens
(Come lay ’em down) Just lay ’em down
(Come lay ’em down) Come all you broken
(Come lay ’em down) Come all you helpless
(Come lay ’em down) Bring all your troubles
(Come lay ’em down) Come lay ’em down

Come lay ’em down
Come lay ’em down
Come lay ’em down

Onları Bırakın

Gelip nehre inin
Gelin iceriye girin
Bir sözünü tut
Artık acı çekmemek için1
Eğer kaybolmuşsan, yalnızsan
Kırılmışsan
Tüm sıkıntılarınızı getirin
Gelin, onları bırakın

Ey siz günahkarlar
ve zayıf kalpliler
Bütün âcizler
Bulvarlarda
Her neredeyseniz
Her ne kötülük bulduysanız
Bütün sıkıntılarınızı getirin
Gelin, onları bırakın

Hepimiz aynı zayıflıklarla bağlıyız
Bildiğimiz şeylere sığınırız
Ahlaksız mahalleler gibi kirlendik
Sıkıntılarımızı getireceğiz
Sıkıntılarımızı getireceğiz
Ve onları bırakacağız

Ey siz zengin adamlar
Ve yüksek kademede olanlar
Hem sevilmiş olanlar
hem de sevilmemiş olanlar
Yükü ağır olanlar
Ve yere çökmüş olanlar
Bütün sıkıntılarınızı getirin
Gelin, onları bırakın
Gelin, onları bırakın
Gelin, onları bırakın
Gelin, onları bırakın

(Gelin, onları bırakın) Gelin, bütün kırılmış olanlar
(Gelin, onları bırakın) Gelin, siz zavallılar
(Gelin, onları bırakın) Tüm yüklerinizi getirin
(Gelin, onları bırakın) Tam onları bırakın
(Gelin, onları bırakın) Gelin, bütün kırılmış olanlar
(Gelin, onları bırakın) Gelin, siz âciz olanlar
(Gelin, onları bırakın) Tüm yüklerinizi getirin
(Gelin, onları bırakın) Gelin, onları bırakın

Gelin, onları bırakın
Gelin, onları bırakın
Gelin, onları bırakın