Beğen 0

I'm Like A Bird

You’re beautiful, that’s for sure
You’ll never ever fade
You’re lovely but it’s not for sure
That I won’t ever change
And though my love is rare
Though my love is true

[Chorus:]
I’m like a bird, I’ll only fly away
I don’t know where my soul is, I don’t know where my home is
(and baby all I need for you to know is)
I’m like a bird, I’ll only fly away
I don’t know where my soul is , I don’t know where my home is
All I need for you to know is

Your faith in me brings me to tears
Even after all these years
And it pains me so much to tell
That you don’t know me that well
And though my love is rare
Though my love is true

[Chorus]

It’s not that I wanna say goodbye
It’s just that every time you try to tell me that you love me
Each and every single day I know
I’m going to have to eventually give you away
And though my love is rare
And though my love is true
Hey I’m just scared
That we may fall through

Ben bir kuş gibiyim

Sen güzelsin, şüphesiz
Hiç kararmayacaksın bile
Sevilesisin fakat bundan emin değilim
Bu hiç değişmeyecek
Ve benim sevgim nadir olsa da
Sevgim gerçek olsa da

[Koro]
Ben bir kuş gibiyim, sadece uzaklara uçacağım
Ruhum nerede bilmiyorum, evim nerede bilmiyorum
(ve bebeğim bilmen gereken ihtiyacım olan tek şey)
Ben bir kuş gibiyim, sadece uzaklara uçacağım
Ruhum nerede bilmiyorum, evim nerede bilmiyorum
Bilmen gereken ihtiyacım olan tek şey

İnancın beni gözyaşlarına boğuyor
Bütün bu yıllardan sonra bile
Ve benim çok canımı yakıyor
Beni iyi tanımadığını söylemek
Ve benim sevgim nadir olsa da
Sevgim gerçek olsa da

[Koro]
Elveda demek istemiyorum değil
Sadece bana beni sevdiğini söylemeye her denediğinde
Bildiğim her günde
Sonunda sana vermek zorunda kalacağım
Ve benim sevgim nadir olsa da
Ve benim sevgim gerçek olsa da
hey sadece korkuyorum
Gerçekten aşık olacağımızdan

Nelly Furtado

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz