I’m telling you
I softly whisper
Tonight, tonight
You are my angel

愛してるよ
二人は一つに
Tonight, tonight
I just say…

Wherever you are, I always make you smile
Wherever you are, I’m always by your side
Whatever you say　君を思う気持ち
I promise you “forever” right now

I don’t need a reason
I just want you, baby
Alright, alright
Day after day

この先長いことずっと
どうかこんな僕とずっと
死ぬまで　stay with me
We carry on

Wherever you are, I always make you smile
Wherever you are, I’m always by your side
Whatever you say　君を思う気持ち
I promise you “forever” right now

Wherever you are, I never make you cry
Wherever you are, I never say goodbye
Whatever you say　君を思う気持ち
I promise you “forever” right now

僕らが出逢った日は二人にとって一番目の記念すべき日だね
そして今日という日は二人にとって二番目の記念すべき日だね

心から愛せる人
心から愛しい人
この僕の愛の真ん中にはいつも心がいるから

Wherever you are, I always make you smile
Wherever you are, I’m always by your side
Whatever you say　君を思う気持ち
I promise you “forever” right now

Her Neredeysen

sana söylüyorum
Usulca fısıldıyorum
Bu gece, bu gece
Sen benim meleğimsin

Sana aşığım
İkimiz bir tek olacağız
Bu gece; bu gece
Sadece söylüyorum…

Her nerede olursan ol, seni her zaman gülümseteceğim
Her nerede olursan ol, hep yanında olacağım
Her ne dersen de, her zaman benim aklımdasın
Sana söz veriyorum “sonsuza kadar” diye, tam şu anda

Bir nedene ihtiyacım yok
Sadece seni istiyorum, bebeğim
Tamam, tamam
Günden güne

Önümüzde gidecek çok uzun bir yolumuz var, her zaman
Ne olursa olsun, her zaman
Ölene kadar, benimle kal
Öylece devam edelim

Her nerede olursan ol, seni her zaman gülümseteceğim
Her nerede olursan ol, hep yanında olacağım
Her ne dersen de, her zaman benim aklımdasın
Sana söz veriyorum “sonsuza kadar” diye, tam şu anda

Het nerede olursan ol, seni asla ağlatmayacağım
Her nerede olursan ol, sana asla hoşçakal demeyeceğim
Her ne dersen de, her zaman benim aklımdasın
Sana söz veriyorum “sonsuza kadar” diye, tam şu anda

Bizim için en çok kutlamamız gereken gün
İlk kez tanıştığımız gündür
Ayrıca en çok kutlamamız gereken ikinci gün
“Bugün” dediğimiz gündür

Kalbimin derinliklerinden sevdiğim kişi
Kalbimin derinliklerinden aşık olduğum kişi
Bu sevgimin ortasında, sen varsın

Her nerede olursan ol, seni her zaman gülümseteceğim
Her nerede olursan ol, hep yanında olacağım
Her ne dersen de, her zaman benim aklımdasın
Sana söz veriyorum “sonsuza kadar” diye, tam şu anda