I can’t think of getting old, it only makes me want to die
And I can’t think of who I was ‘cause it just makes me want to cry
Can’t look back, can’t look too far ahead
I got the point, I got the message

I’m just a little bit caught in the middle
I try to keep going, but it’s not that simple
I think I’m a little bit caught in the middle
I gotta keep going or they’ll call me a quitter

Yeah, I’m caught in the middle

I was dreaming life away – all the while, just going blind
Can’t see the forest for the trees behind the lids of my own eyes
Nostalgia’s cool, but it won’t help you now
A dream is good if you don’t wear it out

I’m just a little bit caught in the middle
I try to keep going, but it’s not that simple
I think I’m a little bit caught in the middle
I gotta keep going or they’ll call me a quitter

Yeah, I’m caught in the middle

No, I don’t need no help
I can sabotage me by myself
Don’t need no one else (all the glory days are gone, it’s over now, I’m on my own)
I can sabotage me by myself

I’m just a little bit caught in the middle
I try to keep going, but it’s not that simple
I think I’m a little bit caught in the middle
I gotta keep going or they’ll call me a quitter

Yeah, I’m caught in the middle

İki Ateşin Arasında Kalmak

Yaşlanmayı düşünemiyorum, bu sadece ölmeyi istememe sebep oluyor
Ve olduğum kişiyi düşünemiyorum çünkü bu ağlamama sebep oluyor
Arkaya bakamam, çok ileriye bakamam
Anladım, mesajı aldım

Sadece biraz iki ateş arasında kaldım
İlerlemeye devam ediyorum, ama bu o kadar da kolay değil
Sanırım biraz iki ateş arasında kaldım
İlerlemeliyim yoksa bana dönek diye seslenecekler

Evet, iki ateş arasında kaldım

Hayatı hayal ediyordum her zaman, kör oldum
Ağaçların arkasında gözlerimin engeli olduğu ormanı göremiyorum
Geçmiş özlemi havalı, ama şimdi sana yardım etmeyecek
Hayal iyidir eğer onu yıpratmazsan

Sadece biraz iki ateş arasında kaldım
İlerlemeye devam ediyorum, ama bu o kadar da kolay değil
Sanırım biraz iki ateş arasında kaldım
İlerlemeliyim yoksa bana dönek diye seslenecekler

Evet, iki ateş arasında kaldım

Hayır, yardıma ihtiyacım yok
Kendimi kendim sabote edebilirim
Hiç kimseye ihtiyacım yok (Tüm görkemli günler gitti, şimdi bitti, kendi başımayım)
Kendi kendimi sabote edebilirim

Sadece biraz iki ateş arasında kaldım
İlerlemeye devam ediyorum, ama bu o kadar da kolay değil
Sanırım biraz iki ateş arasında kaldım
İlerlemeliyim yoksa bana dönek diye seslenecekler

Evet, iki ateş arasında kaldım