Deutschland

Du (du hast, du hast, du hast, du hast)
Hast viel geweint (geweint, geweint, geweint, geweint)
Im Geist getrennt (getrennt, getrennt, getrennt, getrennt)
Im Herz vereint (vereint, vereint, vereint, vereint)
Wir (wir sind, wir sind, wir sind, wir sind)
Sind schon sehr lang zusammen (ihr seid, ihr seid, ihr seid, ihr seid)
Dein Atem kalt (so kalt, so kalt, so kalt, so kalt)
Das Herz in Flammen (so heiß, so heiß, so heiß, so heiß)
Du (du kannst, du kannst, du kannst, du kannst)
Ich (ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß)
Wir (wir sind, wir sind, wir sind, wir sind)
Ihr (ihr bleibt, ihr bleibt, ihr bleibt, ihr bleibt)

Deutschland – mein Herz in Flammen
Will dich lieben und verdammen
Deutschland – dein Atem kalt
So jung, und doch so alt
Deutschland!

Ich (du hast, du hast, du hast, du hast)
Ich will dich nie verlassen (du weinst, du weinst, du weinst, du weinst)
Man kann dich lieben (du liebst, du liebst, du liebst, du liebst)
Und will dich hassen (du hasst, du hasst, du hasst, du hasst)
Überheblich, überlegen
Übernehmen, übergeben
Überraschen, überfallen
Deutschland, Deutschland über allen

Deutschland – mein Herz in Flammen
Will dich lieben und verdammen
Deutschland – dein Atem kalt
So jung, und doch so alt
Deutschland – deine Liebe
Ist Fluch und Segen
Deutschland – meine Liebe
Kann ich dir nicht geben
Deutschland!
Deutschland!

Du
Ich
Wir
Ihr
Du (übermächtig, überflüssig)
Ich (Übermenschen, überdrüssig)
Wir (wer hoch steigt, der wird tief fallen)
Ihr (Deutschland, Deutschland über allen)

Deutschland – dein Herz in Flammen
Will dich lieben und verdammen
Deutschland – mein Atem kalt
So jung, und doch so alt
Deutschland – deine Liebe
Ist Fluch und Segen
Deutschland – meine Liebe
Kann ich dir nicht geben
Deutschland!

sen (sen sen sen sen )
çok ağladın (ağladın ağladın ağladın ağladın)
ruhta ayrı (ayrı ayrı ayrı ayrı)
kalpte bir ( bir bir bir bir)
biz (biz biz biz biz)
çok uzun zamandır beraberiz (berabersiniz berabersiniz berabersiniz berabersiniz)
nefesin soğuk (çok soğuk soğuk soğuk soğuk)
kalbin alevler içinde( çok sıcak sıcak sıcak sıcak)
sen ( sen yapabilirsin yapabilirsin yapabilirsin yapabilirsin )
ben ( ben biliyorum biliyorum biliyorum biliyorum )
biz ( biz varız varız varız varız)
siz (siz kalırsınız kalırsınız kalırsınız kalırsınız )

almanya – kalbim alevler içinde
seni hem sevmek hem lanetlemek istiyorum
almanya -nefesin soğuk
hem çok genç hem de çok yaşlı
almanya

ben (sen sen sen sen )
seni asla terk etmek istemiyorum (ağlıyorsun ağlıyorsun ağlıyorsun ağlıyorsun)
insan seni sevebilir (sen seviyorsun seviyorsun seviyorsun seviyorsun )
ve senden nefret etmek istiyor (sen nefret ediyorsun ediyorsun ediyorsun ediyorsun)
kibirli. üstün
ele geçirmek, teslim etmek
gafil avlamak, saldırmak
almanya almanya herkesin üstünde

almanya – kalbin alevler içinde
seni hem sevmek hem lanetlemek istiyorum
almanya -nefesin soğuk
hem çok genç hem de çok yaşlı
almanya- senin aşkın/sevgin
hem lanettir hem kutsama
almanya – ben aşkımı/sevgimi
sana veremem
almanya
almanya

sen
ben
biz
siz
sen (aşırı güçlü, gereksiz)
ben (üstün insanlar, bezmişiz)
biz ( yükseğe çıkan derine düşecektir)
siz (almanya almanya herkesin üstünde

almanya – kalbin alevler içinde
seni hem sevmek hem lanetlemek istiyorum
almanya -nefesin soğuk
hem çok genç hem de çok yaşlı
almanya- senin aşkın/sevgin
hem lanettir hem kutsama
almanya – ben aşkımı/sevgimi
sana veremem
almanya

Rammstein

Sitemizde sanatçıya ait toplam 16 Şarkı Çevirisi bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.