Bad Boy

Who dat who dat who dat boy
수많은 사람 속 눈에 띈
무심한 그 표정 I like that
내 호기심을 자극하지

Oh 시크한 스타일은 덤
입은 옷은 신경 쓴 듯 안 쓴 듯
관심 없는 말투 I like that
외면해 봐도 끌려

달라 도도한 날 웃게 하잖아
알잖아 요즘 내가 Hot ah ah
날 보는 시선 너도 느껴봐

홀린 듯 날 따라와
모두 환호해 너도 곧 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
아닌 척해도 넌 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
한 번 내기를 해볼까

너무 쉽겐 오지 마
재미없잖아 거기서 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
밀고 당겨볼까 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
시작할게 Bad boy down

Whoa whoa
지금부터 Bad boy down
Whoa whoa

잠깐 이리 와봐 너에게만 할 말이 있어
가까이 좀 와 고갤 숙여 키를 낮춰봐
다른 건 신경 쓰지 마
내 목소리에 집중해

상황은 좀 달라져
주위를 맴도는 내가 궁금해
너도 알게 될 거야 (뭘까?) 알 거야 (말해)
이미 늦어버렸단 걸

맞아 사실 꽤나 자신 있어 난
지는 게임 하진 않아 Ha ah ah
벌써 반쯤은 넘어왔잖아

홀린 듯 날 따라와
모두 환호해 너도 곧 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
아닌 척해도 넌 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
한 번 내기를 해볼까

너무 쉽겐 오지 마
재미없잖아 거기서 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
밀고 당겨볼까 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
시작할게 Bad boy down

혼란스런 맘이겠지 상상조차 못할 거야
헤어나려 노력해도 어떤 작은 틈도 없어
정답은 정해져 있어 자연스럽게 넌 따라와
난 널 선택해 난 널 선택했어 이미

홀린 듯 날 따라와
모두 환호해 말했지 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
결관 항상 같아 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
거봐 내가 또 이겼어

너무 쉽겐 오지 마
재미없잖아 이제 넌 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
벗어날 수 없어 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
내겐 쉽지 Bad boy down

Kötü Çocuk

Kim bu, kim bu çocuk?
Soğukkanlı ifadeni görüyorum
Sayısız insan arasında, bunu beğendim
Beni meraklandırdı

Sinirli tarzın bir sürpriz
Bazı kıyafetleri fırlatır gibi duruyorsun
İlgisiz konuşuyorsun, bunu beğendim
Görmezden gelmeye çalılıyorum ama sana çekiliyorum

Sen farklısın, kibirliyimdir ama beni güldürüyorsun
Son zamanlarda biliyorsun, ben çekiciyim*
Gözlerin üzerimde olduğunu hissediyor musun?

Büyü altındaymışsın gibi takip et beni
Herkes tezahurat ediyor, yakında sen de (Oh, oh)
Umursamıyormuş gibisin ama aslında değil (Oh, oh)
Bahse girerim

Bana kolayca gelme
Buradayken eğlenceli değil (Oh, oh)
Hadi itelim ve çekelim (Oh, oh)
Ben başlayacağım kötü çocuk

(Whoa, whoa)
Şimdi kötü çocuk
(Whoa, whoa)

Bir saniyeliğine buraya gel, sana bir şey söyleyeceğim
Biraz eğil ve kendini kısalt
Hiçbir şeye dikkat etme
Sesime odaklan

Roller değişti
Etrafında dönerken merak ediyorum
“Anlayacaksın” (Nedir?) “Bileceksin” (Söyle)
Bu çok geç

Büyü altındaymışsın gibi takip et beni
Herkes tezahurat ediyor, yakında sen de (Oh, oh)
Umursamıyormuş gibisin ama aslında değil (Oh, oh)
Bahse girerim

Bana kolayca gelme
Buradayken eğlenceli değil (Oh, oh)
Hadi itelim ve çekelim (Oh, oh)
Ben başlayacağım kötü çocuk

Şaşırmış olmalısın, tahmin etmezdin
Uzaklaşmaya çalışacaksın ama burada çok oda yok
Karar verdin, beni takip ediyorsun
Seni seçiyorum, çoktan seni seçtim

Büyü altındaymışsın gibi takip et beni
Herkes tezahurat ediyor, herkes diyor (Oh, oh)
Sonuç her zaman aynı (Oh ,oh)
Bak, yine kazandım

Bana kolayca gelme
Bu eğlenceli değil, şimdi sen (Oh, oh)
Benden kaçamazsın (Oh, oh)
Bu benim için kolay, kötü çocuk

Red Velvet

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 Şarkı Çevirisi bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.