Beğen 0

Rookie

Yeah alright 1, 2
당당히 넌 고개를 들고 나를 봐
역시 Rookie rookie
my super rookie rookie boy
좋아 볼 때마다 진짜 넌 내 Type
역시 Rookie rookie
My super rookie rookie boy ha!

이토록 거센 존재감 난 이미
혹시나 하는 작은 의심조차 못 해
즐기는 척 하하 난 웃어 봐 애써
말투까지 네 앞에선 마치 Ice같지

불쑥 들어와 넌 벌써 날 벌써 날
위태롭게 더 홀려 놔 홀려 놔
낯선 너의 번호까지
한번에 난 외워버린 거야 Why?
자꾸만 왜 날 왜 날 흔들까 넌
바짝 다가와
그래 옳지 옳지 Boy ha!

Rookie rookie
My super rookie rookie rookie
맞지 맞지
그 느낌적인 느낌 느낌

Rookie rookie
My super rookie rookie rookie
맞지 맞지
그 느낌적인 느낌 느낌

역시 넌 Nice하게
더 다가오잖아
멋진 Rookie rookie
My super rookie rookie boy
좋아질 때마다 짜릿한 My heart
멋진 Rookie rookie
My super rookie rookie boy ha!

딴 남자 볼 땐 웃지 좀 마 이미
넌 마치 남자친구처럼
슬쩍 화내지
아침엔 날 매일 데리러 와 Baby
날 뺏길까 봐
하루 종일 경계해 Baby yeah

I like it 날카로워진 네 눈빛
아직까진 특별할 게 없는 우리
언제까지 기다리게 할 거니
좀 더 바짝 다가와
그래 옳지 옳지 Boy ha!

불쑥 들어와 넌 벌써 날 벌써 날
위태롭게 더 홀려 놔 홀려 놔
낯선 너의 번호까지 한번에
난 외워버린 거야 Why?
자꾸만 왜 날 왜 날 흔들까 넌
바짝 다가와 그래
옳지 옳지 Boy ha!

Rookie rookie
My super rookie rookie rookie
맞지 맞지
그 느낌적인 느낌 느낌

Rookie rookie
My super rookie rookie rookie
맞지 맞지
그 느낌적인 느낌 느낌

괜히 겁이 나
내 맘 뺏긴 만큼
차가워진 척해
넌 불안해하지만 Uh
감추려 해도 이미 넌
내 마음속의 별이야
자꾸 더 반짝여
이젠 네 모든 게 Yeah

Rookie rookie 넌 나의
Rookie rookie rookie
Rookie rookie 넌 나의
Rookie rookie rookie
Rookie rookie 넌 나의
Rookie rookie rookie
Rookie rookie 넌 나의
Rookie rookie rookie

Rookie rookie
My super rookie rookie rookie
맞지 맞지
그 느낌적인 느낌 느낌

Rookie rookie
My super rookie rookie rookie
맞지 맞지
그 느낌적인 느낌 느낌
Rookie

Evet, pekala! 1,2!
Kaldır kafanı güvenli ve bak bana
İşte sen bir çaylak-çaylaksın,
Benim süper çaylak oğlanım.
Ne zaman görsem hoşlanıyorum senden, tam benim tarzımsın.
İşte sen bir çaylak-çaylaksın,
Benim süper çaylak oğlanım ha!
Ben zaten güçlü bir varlığa sahibim
En ufak şüphe bile duymuyorum
Eğlenir gibi ‘haha’ gülmeye çalışıyorum
Hatta konuşmam bile buz gibi önündeyken senin
Pat diye geldin, Pat diye geldin bana
Tehlikeli bir şekilde sızıyorsun, sızıyorsun etrafa
Telefon numarını bile ezberledim tek seferde, neden?
Neden beni, neden beni sarsamaya devam ediyorsun?
Yamacıma gel, aynen böyle oğlum ha!
Rookie rookie
Benim süper rookie rookie rookie’m!
Doğru doğru,
Bu his bu duygu.
Rookie rookie
Benim süper rookie rookie rookie’m!
Doğru doğru,
Bu his bu duygu.
Beklendiği gibi kibarca yakınlaşıyorsun
Havalı çaylağım
Benim süper çaylak oğlanım!
Daha iyiye gittiğinde heyecanlanır kalbim
Havalı çaylağım
Benim süper çaylak oğlanım ha!
”Başka erkeğe bakarken gülümseme”
Başladın kızmalara erkek arkadaşım gibi
Her sabah almaya gel beni, bebeğim.
Beni çalmamaları önlemlerini al, bebeğim.
Bunu sevdim.
O keskin bakışlarını
Henüz
Aramızda özel bir şey yok
Ne zamana kadar
Bekleteceksin beni?
Yamacıma gel, aynen böyle oğlum ha!
Pat diye geldin, Pat diye geldin bana
Tehlikeli bir şekilde sızıyorsun, sızıyorsun etrafa
Telefon numarını bile ezberledim tek seferde, neden?
Neden beni, neden beni sarsamaya devam ediyorsun?
Yamacıma gel, aynen böyle oğlum ha!
Rookie rookie
Benim süper rookie rookie rookie’m!
Doğru doğru,
Bu his bu duygu.
Rookie rookie
Benim süper rookie rookie rookie’m!
Doğru doğru,
Bu his bu duygu.
Çok korktum.
Kalbim çalındığından soğuk gibi davrandım
Tedirgin olabilirsin ama
Saklamaya çalıştım ama sen çoktan yıldız oldun kalbime
Hakkındaki her şey gittikçe daha da parlıyor
Rookie rookie
Sen benim rookie rookie rookie’msin.
Rookie rookie
Sen benim rookie rookie rookie’msin.
Rookie rookie
Sen benim rookie rookie rookie’msin.
Rookie rookie
Sen benim rookie rookie rookie’msin.
Rookie rookie
Benim süper rookie rookie rookie’m!
Doğru doğru,
Bu his bu duygu.
Rookie rookie
Benim süper rookie rookie rookie’m!
Doğru doğru,
Bu his bu duygu

Red Velvet

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz