Beğen 0

Where I Belong

If you wanna see the sun
You’re gonna have to dig your way out
This war ain’t gonna fix itself
Don’t need to fear a hand for help
I know I’ve fallen down a well
And I can’t get out by myself
I’m cold, I’m hungry, but I’m bored
I’m in a rut but still adored
Although I know it’s not

Where I belong
The glitter is gone
I’m done with the dark
I know I’ve been wrong
And I hope
It’s where I belong

I know I should’ve never left
I’d gotten tired being buried
Resting my head on broken stones
In the cave that was my home
I’ve fallen sick but getting well
I hope that I’ve still got your help
I’m hungry just to prove myself
To myself and nowhere else
Could I have figured out

Where I belong
The glitter is gone
I’m done with the dark
I know I’ve been wrong
And I hope
It’s where I belong

Where I belong
The glitter is gone
I’m done with the dark
I know I’ve been wrong
(And I hope) Where I belong
The glitter is gone
I’m done with the dark
I know I’ve been wrong
(I know)

Ait Olduğum Yer

Eğer güneşi görmek istiyorsan
Yolunu kazman gerekecek
Bu savaş kendi kendini tamir etmeyecek
Bir yardım elinden korkmaya gerek yok
Biliyorum bir kuyuya düştüm
Ve kendi başıma çıkamıyorum
Üşüdüm, açım ama sıkıldım
Çıkmazdayım ama hala hayranım
Ancak biliyorum

Burası ait olduğum yer değil
Parıltı gitmiş
Karanlıktan bıktım
Yanıldığımı biliyorum
Ve umuyorum
Burası ait olduğum yerdir

Biliyorum asla ayrılmamalıydım
Gömülü olmaktan yorulmuştum
Kırık taşlarda kafamı dinlendiriyorum
Eskiden evim olan mağarada
Hasta düşmüştüm ama iyileşiyorum
Umarım hala yardımına sahibimdir
Kendimi kanıtlamaya açım
Kendime, başka bir yere değil
Çözmüş olabilir miyim

Nereye ait olduğumu
Parıltı gitmiş
Karanlıktan bıktım
Yanıldığımı biliyorum
Ve umuyorum
Burası ait olduğum yerdir

Ait olduğum yer
Parıltı gitmiş
Karanlıktan bıktım
Yanıldığımı biliyorum
(Ve umuyorum) Ait olduğum yer
Parıltı gitmiş
Karanlıktan bıktım
Yanıldığımı biliyorum
(Biliyorum)

Ryan Ross

Sitemizde sanatçıya ait toplam 4 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz