Beğen 0

Falling Down

You walk and talk
Like you’re some new sensation
You move in circles
You don’t need an invitation
You spend your money
You can’t get no satisfaction
You play it right so you can get the right reaction

(Pre-Chorus)

It won’t be long my darling
Pick up the phone
Nobody’s on it
Where are your friends now baby
How are the ones supposed to be there for

(Chorus)

You (you)
When you’re falling down
The world starts spinning out
You (you)
When you’re falling down
Now it’s not all about
You (you)
When you’re falling down
You know I’ll be around
When you’re falling down, falling down

(whisper): You’re falling down, down, down, you’re falling down.

(Verse Two)

What’s out of place when you look into the mirror?
The truth is blurry but the lies are getting clearer
Your eyes are fixed, your smile is so elastic
You gave me roses but they’re all just made of plastic

(Pre-Chorus)

It won’t be long my darling
Pick up the phone
Nobody’s on it
Where are your friends now baby
How are the ones supposed to be there for

(Chorus)

You (you)
When you’re falling down
The world starts spinning out
You (you)
When you’re falling down
Now it’s not all about
You (you)
When you’re falling down
You know I’ll be around
When you’re falling down, falling down

(Bridge)

Smile for the camera, everybody’s looking at ya
Smile for the camera, cause they’re all about to trash ya
Smile for the camera, camera, camera, smile for the camera
Who’s gonna catch ya?

You (you)

(Chorus)

You (you)
When you’re falling down
The world starts spinning out
You (you)
When you’re falling down
Now it’s not all about
You (you)
When you’re falling down
You know I’ll be around
When you’re falling down, falling down

Smile for the camera,
Everybody’s looking at ya.
Smile for the camera
‘Cause they’re all about to trash ya.

Aşağı Düşüş

[Mısra 1]
Yürüyor ve konuşuyorsun
Birkaç yeni his gibi
Çevrede hareket ediyorsun
Davetiyeye ihtiyacın yok
Paranı harcıyorsun
Tatmin olamıyorsun
Doğru oynuyorsun bu yüzden doğru tepkiyi alabiliyorsun

[Ön-Koro]
Uzatmayacağım canım
Telefonu al
Kimse yok
Şimdi arkadaşların nerede bebeğim
Hangisi burada olmalı

[Koro]
Sen (sen)
Aşağı düşerken
Dünya dönmeye başlıyor
Sen (sen)
Aşağı düşerken
Şimdi hiçbir şey senin hakkında değil
Sen (sen)
Aşağı düşerken
Etrafta olacağımı biliyorsun
Sen aşağı düşerken, aşağı düşerken

(Fısıltı): Aşağı düşüyorsun, aşağı, aşağı, aşağı düşüyorsun

[Mısra 2]
Aynaya baktığın zaman ne görüyorsun?
Gerçek bulanık ama yalanlar daha net
Gözlerin sabit, gülüşün çok esnek
Bana güller verdin ama hepsi plastikti

[Ön-Koro]
Uzatmayacağım canım
Telefonu al
Kimse yok
Şimdi arkadaşların nerede bebeğim
Hangisi burada olmalı

[Koro]
Sen (sen)
Aşağı düşerken
Dünya dönmeye başlıyor
Sen (sen)
Aşağı düşerken
Şimdi hiçbir şey senin hakkında değil
Sen (sen)
Aşağı düşerken
Etrafta olacağımı biliyorsun
Sen aşağı düşerken, aşağı düşerken

[Geçiş]
Kameraya gülümse, herkes sana bakıyor
Kameraya gülümse, çünkü hepsi seni mahvediyor
Kameraya gülümse, kameraya, kameraya, kameraya gülümse
Seni kim yakalayacak?

Sen (sen)

[Koro]
Sen (sen)
Aşağı düşerken
Dünya dönmeye başlıyor
Sen (sen)
Aşağı düşerken
Şimdi hiçbir şey senin hakkında değil
Sen (sen)
Aşağı düşerken
Etrafta olacağımı biliyorsun
Sen aşağı düşerken, aşağı düşerken

Kameraya gülümse,
Herkes sana bakıyor.
Kameraya gülümse
Çünkü hepsi seni mahvediyor.

Selena Gomez

Sitemizde sanatçıya ait toplam 40 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz