Amerikan Kızı (American Girl)

Well, she was an American girl
Raised on promises
She couldn’t help thinking that there was a little more to life
Somewhere else

After all it was a great big world
With lots of places to run to
And if she had to die trying
She had one little promise she was gonna keep

Oh yeah, all right
Take it easy baby
Make it last all night
She was an American girl

Well, it was kind of cold that night
She stood alone on her balcony
She could see the cars roll by out on 441
Like waves crashing on the beach

And for one desperate moment there
He crept back in her memory
God, it’s so painful
It’s something that’s so close but still so far out of reach

Oh yeah, all right
Take it easy baby
Make it last all night
She was an American girl

Oh yeah, all right
Let’s take it easy baby
And make it last all night
Oh yeah, all right
Let’s take it easy baby
Oh, let’s take it easy now

Oh yeah, all right
She was an American girl

Güzel, o bir Amerikan kızıydı
Verilen umutlarla havalanmış
Bunun hayat için çok fazla olduğunu düşünemezdi
Herhangi bir yer

Sonra hepsi iyi mükemmel bir hayattı
Koşmak için birçok yerle birlikte
Ve o ölmeyi denediyse
Sadece bir küçük şansı vardı bunu tutmalıydı

Oh evet, pekala
Kolayca al bebeğim
Yap bunu son gecede
O bir Amerikan kızıydı

Güzel, gece soğuğun çeşidiydi
Balkonunda tek başına dikildi
Arabaların 441’den dışarıya sürüldüğünü görebiliyordu
Sahildeki dalgaların dalgalanması gibi

Ve burada bir umutsuz anı için
Onun anılarına doğru yeniden süzüldü
Tanrım, bu çok acı veriyor
Bu çok yakın bir şey ama hala ulaşana kadar acı verecek

Oh evet, pekala
Hadi kolayca al bebeğim
Ve son gecede yap bunu
O bir Amerikan kızıydı

Oh evet, pekala
Hadi kolayca al bebeğim
Ve son gecede yap bunu
Oh evet, pekala
Hadi kolayca al bebeğim
Oh, hadi kolayca al şimdi

Oh evet, pekala
O bir Amerikan kızıydı