Beğen 0

Paradise

I’m dead, but I’m living
I played the part I’ve been given
Still kicked out of heaven
I’m into nothing new
Everyday is a battle
I made a deal with the devil
And now I’m deep into trouble
So tired I was

Trying to find a better way
but every day’s the same
I’m trying to break the numbness
and it’s driving me insane
You could be my saviour,
you could be just what I need
So I lay down and pray for something better

Go ahead and leave me paralyzed
There’s nothing left to sacrifice
In hell I’m shooting paradise
I’m ready so I’ll close my eyes

This is my paradise
This is my paradise

It’s gonna hurt but I’m ready
It’s clear where I’m heading
Don’t call paramedics
I’m into nothing new
I’ll be gone in a minute
I’m not afraid to admit it
I’m so wrong but I love it
So tired I was

Trying to find a better way
but every day’s the same
I’m trying to break the numbness
and it’s driving me insane
You could be my saviour,
you could be just what I need
So I lay down and pray for something better

Go ahead and leave me paralyzed
There’s nothing left to sacrifice
In hell I’m shooting paradise
I’m ready so I’ll close my eyes

This is my paradise
This is my paradise

I made a deal with the devil
Everyday is a battle
Everyday is a battle
This is my paradise

I made a deal with the devil
Everyday is a battle
Everyday is a battle
This is my paradise

This is my paradise
This is my paradise
This is my paradise

Cennet

Öldüm, ama yaşıyorum
Verdiğim bölümü oynadım
Hala cennetten dışarıya atılmış bir haldeyim
Yeni olan hiçbir şeyin içindeyim
Her gün bir mücadele
Şeytanla anlaştım
Ve şimdi belanın en dibindeyim
Çok yorgundum

En iyi yolu bulmaya çalışıyorum
Ama her gün aynı
Uyuşukluğu kırmaya çalışıyorum
Ve bu beni delirtiyor
Benim kurtarıcım olabilirsin
Benim ihtiyacım olan şey olabilirsin
Uzandım ve en iyisi için dua ettim

Devam et ve beni felç bırak
Feda edilecek hiçbir şey kalmadı
Cehennemde cenneti vuruyorum
Hazırım, gözlerimi kapayacağım

Bu benim cennetim
Bu benim cennetim

Bu canımı yakacak ama ben hazırım
Gittiğim yer gayet açık
Paramedikleri* arama
Yeni olan hiçbir şeyin içindeyim
Bir dakika içinde gideceğim
Kabul etmekten korkmuyorum
Hatalıyım ama bunu seviyorum
Çok yorgundum

En iyi yolu bulmaya çalışıyorum
Ama her gün aynı
Uyuşukluğu kırmaya çalışıyorum
Ve bu beni delirtiyor
Benim kurtarıcım olabilirsin
Benim ihtiyacım olan şey olabilirsin
Uzandım ve en iyisi için dua ettim

Devam et ve beni felç bırak
Feda edilecek hiçbir şey kalmadı
Cehennemde cenneti vuruyorum
Hazırım, gözlerimi kapayacağım

Bu benim cennetim
Bu benim cennetim

Şeytanla anlaştım
Her gün bir mücadele
Her gün bir mücadele
Bu benim cennetim

Şeytanla anlaştım
Her gün bir mücadele
Her gün bir mücadele
Bu benim cennetim

Bu benim cennetim
Bu benim cennetim
Bu benim cennetim

The Rasmus

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz