Beğen 1

Main Girl

[Verse 1]
I’m the call at one, that you just wanna visit
I’m a call for some kinda like an exit to your main girl
To your main girl, to your main girl
I’m the call at two, but I know, you never ask
‘Cause I’ve been the one you assume will last past your main girl
Past your main girl, past your main girl

[Pre-Chorus]
Now I’m just a pretty face, who can help you
Now I’m just a pretty face, who can help you
Get your shit together and you’re okay

[Chorus]
Don’t leave me hangin’ on, you misunderstood me all along
I miscondone gain and I’m a fool to love the pain
Don’t leave me hangin’ on, you mis- misunderstood me all along
A fool to love you, a fool to love you
I’m a fool to love the pain

[Verse 2]
I’m the call at three, but guess you thought I’d say
“Hey, there baby, come on walk my way”
Who’s your main girl? Who’s your main girl? Who’s your main girl?
When it comes to four, I’m not there anymore
I’m technicolor painting love before your main girl
Your main girl this, insane world

[Pre-Chorus]
Now I’m just a pretty face, who can help you
Now I’m just a pretty face, who can help you
Get your shit together and you’re okay

[Chorus]
Don’t leave me hangin’ on, you misunderstood me all along
I miscondone gain and I’m a fool to love the pain
Don’t leave me hangin’ on, you mis- misunderstood me all along
A fool to love you, a fool to love you
I’m a fool to love the pain

[Brigde]
I,I,I,I,I -don’t leave me hangin’ on,boy
You misunderstood me all along,boy
I was a fool to love you, a fool to love you
A fool to love the pain

[Outro]
Don’t leave me hangin’ on, you misunderstood me
You misunderstood me, yeah, don’t leave me hangin’ on
Misunderstood me, I’m alone and I’m a fool to love the pain
Just a pretty face, who can help you
Just a pretty face, who can help you
You misunderstood me, yeah
Just a pretty face, who can help you
Just a pretty face, who can help you
(a fool to love you, a fool to love you, a fool to love the pain)

Asıl Kız

[1. Nakarat]
Ben ilk seferde aradığın kişiyim, sadece ziyaret etmek istediğin
Ben aradığın, bir çeşit çıkışım asıl kızına
Asıl kızına, asıl kızına
Ben iki kerede aradığın kişiyim, fakat biliyorum, asla sormuyorsun
Çünkü ben varsaydığın kişiyim asıl kızını geçebilecek
Asıl kızını geçebilecek, asıl kızını geçebilecek

[Nakarat Öncesi]
Şimdi senin için sadece tatlı bir yüzüm, sana yardım edebilecek
Şimdi senin için sadece tatlı bir yüzüm, sana yardım edebilecek
Birlikte haltlar yapacağın ve sonrasında iyi olacağın

[Nakarat]
Beni böyle asılı bırakma, beni tamamen yanlış anladın
Ben kazancı affetmeyen biriyim (?) ve bir aptalım acıyı seven
Beni böyle asılı bırakma, beni tamamen yan- yanlış anladın
Bir aptal seni seven, bir aptal seni seven
Bir aptalım acıyı seven

[2. Dörtlük]
Ben üç kerede aradığın kişiyim, fakat sanırım şunu söylememi bekledin
“Hey, bebeğim, gel benimle ilerle”
Asıl kızın kim? Asıl kızın kim? Asıl kızın kim?
Dördüncü sefere geldiğimizde, artık orada değilim
Ben sadece sevdiğin bir çizimim asıl kızından önce
Asıl kızın, bu delice bir dünya

[Nakarat Öncesi]
Şimdi senin için sadece tatlı bir yüzüm, sana yardım edebilecek
Şimdi senin için sadece tatlı bir yüzüm, sana yardım edebilecek
Birlikte haltlar yapacağın ve sonrasında iyi olacağın

[Nakarat]
Beni böyle asılı bırakma, beni tamamen yanlış anladın
Ben kazancı affetmeyen biriyim (?) ve bir aptalım acıyı seven
Beni böyle asılı bırakma, beni tamamen yan- yanlış anladın
Bir aptal seni seven, bir aptal seni seven
Bir aptalım acıyı seven

[Köprü]
Ben, ben, ben, ben, ben- beni asılı bırakma
Beni tamamen yanlış anladın
Bir aptaldım seni seven, aptaldım seni seven,
Bir aptaldım acıyı seven

[Bitiş]
Beni burada asılı bırakma, beni yanlış anladın
Beni yanlış anladın, evet, beni asılı bırakma
Yanlış anladın, yalnızım ve acıyı seven bir aptalım
Sadece tatlı bir yüzüm, sana yardım edebilecek
Sadece tatlı bir yüzüm, sana yardım edebilecek
Beni yanlış anladın, evet
Sadece tatlı bir yüzüm, sana yardım edebilecek
Sadece tatlı bir yüzüm, sana yardım edebilecek
(bir aptal seni seven, bir aptal seni seven, bir aptalım acıyı seven)

Charlotte Cardin

Sitemizde sanatçıya ait toplam 3 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz