Beğen 0

Rain

There’s a shallow river running down the hill
Moving softly through the valley where I live.

When it rains the river runs so deep.

When the water is clear and still like a mirror
I can see you on the surface of the river.

When it rains the river runs so deep
In the rain I weep.

Where will I find you when I need you my long lost friend?
Bring back the mirror so I can see your face again.

When it rains the river runs so deep
In the rain I weep
In the rain
Into the river deep.

Yağmur

Tepeden aşağıya doğru akan sığ bir nehir var
Yaşadığım vadide yavaşça akıyor.

Yağmur yağdığında, nehir dolu dizgin akar.

Su, ayna gibi berrak olduğunda
Senin yüzünü nehirde görebiliyorum.

Yağmur yağdığında, nehir dolu dizgin akar.
Ağladım yağmurlarda

Seni nerede bulacağım ihtiyacım olduğunda, benim uzun zamandır kayıp olan arkadaşım?
Aynayı geri getir böylece senin yüzünü yeniden görebileyim.

Yağmur yağdığında, nehir dolu dizgin akar.
Ağladım yağmurlarda
Yağmurda
Nehrin derinliklerine

Eivør

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz