In the mist
Eivør In the mist
Walking in the mist
Alone in the deep silence
Can´t see any cairns
Gone are all the houses
I call out but no one answers
In between the gaps
In the mist-clad night
I sense shadows
Seems as though something is moving there
I call out but no one answers me
Friend, friend can you see me
Walking here in the mist
Have you wandered as i have
In the silence deep as death
Did you see the street lights
Shining in the village
Did you see what they did there
Do you remember what the state of things were
Was anyone looking for me
Friend, friend can you see me
Walking here in the mist
Have you wandered as i have
In the silence deep as death
Have you as I have
Walked in the mist
Strayed from the beaten path
Near the mountain edge
Do you know this loneliness
Friend, friend do you understand me
Do you know any secret path
Have you wandered as I have
in the endless uncertainty
Friend, friend do you understand me
Don´t you know any secret path
Have you wandered as I have
In the endless mist
Sis içinde
sisin içinde yürürken
derin sessizlikde yalnızken
herhangi bir taşlık göremiyorum
tüm evler gitmişken
dışarıya doğru bağrıyorum fakat kimse cevap vermiyor
boşluklar arasında
sis dolu gecede
gölgeler hissediyorum
sanki orada bir şeyler hareket ediyor gibi
dışarıya doğru bağrıyorum fakat kimse bana cevap vermiyor
arkadaş, arkadaş beni görebiliyormusun?
burada sisin içinde yürürken
benim gibi dolaştınmı
ölüm kadar sessizliğin içinde?
sokak ışıklarını gördünmü
köyde parlarken?
onların orada ne yaptıklarını gördünmü?
oranın durmu neydi hatırlıyormusun?
birileri beni arıyormuydu?
arkadaş, arkadaş beni görebiliyormusun?
burada sisin içinde yürürken
benim gibi dolaştınmı
ölüm kadar sessizliğin içinde?
benim gibi sende
sislerin içinde yürüdünmü
zorlu yollardan sapdınmı
dagların dibi yakınında?
bu yanlızlığı biliyormusun?
arkadaş, arkadaş beni anlıyormusun?
herhangi bir gizli yol biliyormusun?
benim gibi dolaştınmı
sonsuz belirsizlikte?
arkadaş, arkadaş beni anlıyormusun?
herhangi bir gizli yol bilmiyormusun?
benim gibi dolaştınmı
sonsuz siste?