Vederti dal balcone mi fa male, lo so
Ma ricordati che
Non ho giurato che tornerò
Hai il vizio di parlare male di noi, di me
Di come preferivi il Campari ghiacciato all’ora del té

Salvami dalla moda che poi cambierà
Dall’amaro di questa vita
Da tutta la musica dimenticata

Mi chiamerai sotto casa
Quando tutti dormiranno
Con la voglia di fare lo stesso sbaglio ma
Ora non ti assomiglio più
Mi chiamerai sotto casa
Farò finta di niente
Come sempre, come se
Io fossi l’Asia e tu l’Occidente
Fossi l’Asia e tu l’Occidente
Fossi l’Asia e tu l’Occidente

Vederti per un’ora mi fa male, lo so
Sognavamo un inverno da film in hotel a Berlino
Tu pensi e ripensi a come sarebbe stato
Stai davanti alla scena più triste di un ricordo mai passato
Salvati dalla gente che ti chiederà
Del tabacco e dei soldi per pietà
Tu inizia a correre, lontano da qua

Mi chiamerai sotto casa
Quando tutti dormiranno
Con la voglia di fare lo stesso sbaglio ma
Ora non ti assomiglio più
Mi chiamerai sotto casa
Farò finta di niente
Come sempre come se
Io fossi l’Asia e tu l’Occidente
Fossi l’Asia e tu l’Occidente
Fossi l’Asia e tu l’Occidente
Fossi l’Asia e tu l’Occidente
Fossi l’Asia e tu l’Occidente
E tu l’Occidente

Oggi l’alba fatica a sorgere
Mentre la sigaretta si brucia di fretta fra le mani
E col tempo continua a cambiare opinione, panorami
Ma mi sembra stupido dirti rimani
Ma mi sembra stupido dirti rimani

Mi chiamerai sotto casa
Quando tutti dormiranno
Con la voglia di fare lo stesso sbaglio ma
Ora non ti assomiglio più
Mi chiamerai sotto casa
Farò finta di niente
Come sempre come se
Io fossi l’Asia e tu l’Occidente
Fossi l’Asia e tu l’Occidente
Fossi l’Asia e tu l’Occidente
Fossi l’Asia e tu l’Occidente
E tu l’Occidente, e tu l’Occidente

Seni balkondan izlemek bana kötü geliyor, biliyorum
Ama dönmek için söz vermediğimi hatırla
Bizim hakkımızda,benim hakkımda kötü konuşmak gibi bir alışkanlığın var
Aynı çay saatinde buzlu Campari tercih ettiğin gibi

Beni sonradan değişebilen modadan kurtar
Bu hayatın acısından
Tüm unutulmuş müziklerden

Beni evin altında arayacaksın,
Herkes uyuduğunda
Tekrar aynı hatayı yapmanın arzusu ile
Şimdi artık sana benzemiyorum
Beni evin altında arayacaksın
Hiçbir şey olmamış gibi yapacağım
Her zaman olduğu gibi,ben Asya’yım sen Batı’sın gibi
Ben Asya’yım sen Batı’sın gibi
Ben Asya’yım sen Batı’sın gibi

Seni bir saat görmek bana kötü geliyor,biliyorum
Berlin’deki bir otelde bir kış filmi hayal ederdik
Nasıl olacağını düşünür dururdun
Hafızanın en üzücü sahnesinin önünde dur
Kendini senden tütün ve merhamet için para isteyen insalardan kurtar
Koşmaya başla,burdan çok uzağa

Beni evin altında arayacaksın,
Herkes uyuduğunda
Tekrar aynı hatayı yapmanın arzusu ile
Şimdi artık sana benzemiyorum
Beni evin altında arayacaksın
Hiçbir şey olmamış gibi yapacağım
Her zaman olduğu gibi,ben Asya’yım sen Batı’sın gibi
Ben Asya’yım sen Batı’sın gibi
Ben Asya’yım sen Batı’sın gibi

Bugün şafak yükselmek için mücadele ediyor
Sigara elinde aceleyle yanarken
Zaman fikirleri ve panoramaları değiştirmeye devam eder
Ama sana kalmanı söylemek aptalca görünüyor
Ama sana kalmanı söylemek aptalca görünüyor

Beni evin altında arayacaksın,
Herkes uyuduğunda
Tekrar aynı hatayı yapmanın arzusu ile
Şimdi artık sana benzemiyorum
Beni evin altında arayacaksın
Hiçbir şey olmamış gibi yapacağım
Her zaman olduğu gibi,ben Asya’yım sen Batı’sın gibi
Ben Asya’yım sen Batı’sın gibi
Ben Asya’yım sen Batı’sın gibi
Ve sen Batı