Bauch und Kopf

Du tust immer so, als wär’s ganz leicht,
Weil du mir helfen willst, wenn ich nicht weiterweiß.
Das ist nett von dir, und ich schätz’ das sehr,
Doch es bringt mich nicht weiter.
Du bist so fest und unerschütterlich,
Du ruhst in dir und das ist gut für dich,
Und ich bin fein damit, ich beneid’ dich d’rum
Doch es ändert nichts, leider.

So wie du glaubst, so wie du lebst,
Und das ist okay, solang’s für dich passt:
Halt daran fest, für mich gilt das nicht.

Bauch sagt zu Kopf ja, doch Kopf sagt zu Bauch nein,
Und zwischen den Beiden steh’ ich, zwischen den Beiden steh’ ich.
Bauch sagt zu Kopf ja, doch Kopf sagt nein,
Dann schüttelt er sich.
Zwischen den Beiden steh’ ich, zwischen den Beiden steh’ ich.

Weil ich immer was such’ und immer was fehlt,
Ubwohl es eigentlich gut ist und eigentlich geht,
Hab’ ich dich im Blick und wie du’s machst,
Doch so wie du, so bin ich nicht.
Ich hab’ Flausen im Kopf und Hummeln im Arsch,
Ich hab’ immer was vor, bin immer verplant,
Doch wird’s mal still um mich, dann komm’n die Geister hoch,
Und ich hinterfrag’ mich jedes Mal.

So wie du glaubst, so wie du lebst,
Und das ist okay, solang’s für dich passt:
Halt daran fest, für mich gilt das nicht.

Bauch sagt zu Kopf ja, doch Kopf sagt zu Bauch nein,
Und zwischen den Beiden steh’ ich, zwischen den Beiden steh’ ich.
Bauch sagt zu Kopf ja, doch Kopf sagt nein,
Dann schüttelt er sich.
Zwischen den Beiden steh’ ich, zwischen den Beiden steh’ ich
Und weiß nicht…
Ich weiß nicht…

Weil ich immer was such’ und immer was fehlt.
Es ist niemals genug und nimmer zu wenig.
So wie du glaubst, so wie du lebst
Hör auf dein Herz, solang’ wie das geht,
Solang’ wie das geht…

Bauch sagt zu Kopf ja, doch Kopf sagt zu Bauch nein,
Und zwischen den Beiden steh’ ich, zwischen den Beiden steh’ ich.
Bauch sagt zu Kopf ja, doch Kopf sagt nein,
Dann schüttelt er sich.
Zwischen den Beiden steh’ ich, zwischen den Beiden steh’ ich
Und weiß nicht…
Ich weiß nicht…
Ich bleib nicht.

Göbek ve baş

Her zaman, bu kolay olsaydı eğer öyleyse yapın
Bana yardım etmek istiyoruz ne yapacağımı bilmiyorum.
‘Çok iyisiniz, ve ben hafife çok
Ama bana yardım etmez.
Sen, çok güçlü ve taşınmaz vardır
, Size dinlenmek ve bu senin için iyi
Ve ben, ben ‘haset sen d’rum için sorun değil
Ama ne yazık ki, değişmez.

Peki yaşadığınız gibi düşünüyorsun
sizin için uygun olarak Ve bu sürece sorun yok:
bu doğru değildir benim için, ona tutun.

Karin kafana evet diyor, ama kafa hiçbir karnına diyor
Ve Ayakta ikisi arasında, ikisi arasında duruyorum.
, Karin kafana evet diyor, ama kafa hayır diyor
Sonra kendini sallar.
Ayakta ikisi arasında ikisinden tek, stand.

Her zaman bir şey arayan ‘ve eksik her zaman bir şeyler Çünkü
, Aslında iyi ve tüm hakkında Ubwohl
‘Aklımda seni seviyorum ve nasıl en,
Ama senin gibi değilim.
Ben kıçından saçma fikir ve yabanarılarını var
Ben, her zaman önce, hep planlı bir şey var
Ama işler çevremdeki sessiz olsun, o zaman ruhlar yüksek komm’n,
Ve ben her zaman sorgulama.

Peki yaşadığınız gibi düşünüyorsun
sizin için uygun olarak Ve bu sürece sorun yok:
bu doğru değildir benim için, ona tutun.

, Karin kafana evet diyor, ama kafa hiçbir karnına diyor
Ve Ayakta ikisi arasında, ikisi arasında duruyorum.
, Karin kafana evet diyor, ama kafa hayır diyor
Sonra kendini sallar.
İki Ayakta arasında ikisinden tek, durmak
Ve bilmiyorum …
Bilmiyorum …

Hep bir şeyler arayan ‘ve eksik her zaman bir şeyler çünkü.
Bu asla yeterli ve asla çok az.
Peki sen şekilde yaşamak sizce
Sürece nasıl yapılacağını, kalbini dinle
Sürece bunu nasıl …

, Karin kafana evet diyor, ama kafa hiçbir karnına diyor
Ve Ayakta ikisi arasında, ikisi arasında duruyorum.
, Karin kafana evet diyor, ama kafa hayır diyor
Sonra kendini sallar.
İki Ayakta arasında ikisinden tek, durmak
Ve bilmiyorum …
Bilmiyorum …

Mark Forster

Sitemizde sanatçıya ait toplam 3 Şarkı Sözü, Türkçe Okunuşu bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.