Beğen 1

Hard Times

All that I want is to wake up fine
Tell me that I’m alright, that I ain’t gonna die
All that I want is a hole in the ground
You can tell me when it’s alright for me to come out

(Hard times) Gonna make you wonder why you even try
(Hard times) Gonna take you down and laugh when you cry
(These lives) And I still don’t know how I even survive
(Hard times, hard times)

And I gotta get to rock bottom

Walking around with my little raincloud
Hanging over my head and it ain’t coming down
Where do I go? Gimme some sort of sign
Hit me with lightning! Maybe I’ll come alive

(Hard times) Gonna make you wonder why you even try
(Hard times) Gonna take you down and laugh when you cry
(These lives) And I still don’t know how I even survive
(Hard times, hard times)

And I gotta get to rock bottom

Tell my friends I’m coming down
We’ll kick it when I hit the ground

(Hard times) Gonna make you wonder why you even try
(Hard times) Gonna take you down and laugh when you cry
(These lives) And I still don’t know how I even survive
(Hard times, hard times)

And I gotta get to rock bottom

Zor Zamanlar

Tek isteğim iyi bir şekilde uyanmak
Bana iyi olduğumu söyle, o zaman ölmeyeceğim.
Tek istediğim yer altında bir delik,
Dışarı çıkmam için doğru zamanı bana söyleyebilirsin.

(Zor Zamanlar) Neden denediğini sana gösterecek,
(Zor Zamanlar) Seni alaşağı edecek ve ağladığında gülecek,
(Bu Yaşamlar) Ve hala nasıl hayatta kaldığımı bilmiyorum.
(Zor zamanlar, zor zamanlar)

Yer altına saklanmak zorundayım.

Küçük yağmur bulutumla etrafta yürüyorum,
Kafamı sallıyorum ve aşağı düşmüyor,
Nereye gideyim? Bana bir işaret ver.
Yıldırımla bana vur! Belki hayata geri dönerim.

(Zor Zamanlar) Neden denediğini sana gösterecek,
(Zor Zamanlar) Seni alaşağı edecek ve ağladığında gülecek,
(Bu Yaşamlar) Ve hala nasıl hayatta kaldığımı bilmiyorum.
(Zor zamanlar, zor zamanlar)

Yer altına saklanmak zorundayım.

Arkadaşlarıma söyle aşağı iniyorum,
Yer altına indiğimde coşacağız!

(Zor Zamanlar) Neden denediğini sana gösterecek,
(Zor Zamanlar) Seni alaşağı edecek ve ağladığında gülecek,
(Bu Yaşamlar) Ve hala nasıl hayatta kaldığımı bilmiyorum.
(Zor zamanlar, zor zamanlar)

Yer altına saklanmak zorundayım.

Paramore

Sitemizde sanatçıya ait toplam 14 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz