Beğen 1

Sheep

Harmlessly passing your time in the grassland away
Only dimly aware of a certain unease in the air

You better watch out
There may be dogs about
I’ve looked over Jordan, and I have seen
Things are not what they seem

What do you get for pretending the danger’s not real
Meek and obedient you follow the leader
Down well trodden corridors into the valley of steel

What a surprise
A look of terminal shock in your eyes
Now things are really what they seem
No, this is no bad dream

The Lord is my shepherd, I shall not want
He makes me down to lie
Through pastures green He leadeth me the silent waters by
With bright knives He releaseth my soul
He maketh me to hang on hooks in high places
He converteth me to lamb cutlets

For lo, He hath great power, and great hunger
When cometh the day we lowly ones
Through quiet reflection, and great dedication
Master the art of karate
Lo, we shall rise up
And then we’ll make the bugger’s eyes water

Bleating and babbling we fell on his neck with a scream
Wave upon wave of demented avengers
March cheerfully out of obscurity into the dream

Have you heard the news?
The dogs are dead
You better stay home and do as you’re told
Get out of the road if you want to grow old

Koyun

Zararsızca zaman öldürüyorsunuz uzaklardaki otlaklarda
Yalnızca hayal meyal farkındasınız havadaki belirgin huzursuzluğun

Dikkatli olsanız iyi olur,
Çevrede köpekler olabilir.
Ürdün’e göz gezdirdim ve anladım ki,
Hiçbir şey göründüğü gibi değil.

Gerçek olmayan tehlikeleri varsayarak ne elde ediyorsunuz?
Uysal ve sadık, izliyorsunuz lideri,
İyi döşemeli koridorlardan geçip, çelik vadisine doğru.

Ne şaşırtıcı
Gözlerinizdeki ölümcül şokun görünüşü
Şimdi her şey göründüğü gibi
Hayır, kötü bir düş değil bu.

Tanrım benim çobanımdır, istemez
Beni yalan söyler
Yeşil otlaklarla dolu sesiz sulara götürür.
Parlak bıçaklarla ruhumu serbest bırakır
Beni yüksek yerlerde kanca asmak için yapar
Bana kuzunun pirelerini değiştirtir

Şüphesiz O, büyük güç ve büyük açlığa sahiptir.
Ne zaman geldiyse, alçakgönüllü günler
Sessiz düşünce ve büyük özverilidir
Karate sanatında da masterlı
Merak ederiz
Sonra da hançerin gözlerini suya düşürürüz

Kanayan ve mırıldanarak çığlık atarak boynuna düştük
Yenilmez dalgaların üstüne dağınık dalgalar eklendi
Nefes kesici bir şekilde rüyanın belirsizliğinden uzaklaştık

Haberleri duydun mu?
Köpekler öldü
Evde kal ve söylenenlere uysan iyi edersin
Büyümek istersen yolun dışına çık

Pink Floyd

Sitemizde sanatçıya ait toplam 40 Şarkı Sözü, Türkçe Okunuşu bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.