Io amo la periferia
Da quando ho incontrato te
Mi piace aspettare la sera
Seguendo le strade
Che portan lontano dalla città

Le case in periferia
Risuonan di grida e di canzoni
E mille mille panni colorati
Si muovono al vento
Bandiere di festa solo per noi

Passan le ore ad una ad una
E non mi stanco di aspettarti
Ma se solo ritardi di un minuto
Io non vivo più

Poi quando in periferia
Si accendono le prime luci
Tu vieni e nell’ombra mi baci
Dimentico il mondo
Ritorno bambino
Insieme a te

Varoş

Varoşları seviyorum
Sana rastladığımdan beri
Akşamı beklemek hoşuma gidiyor
Sokaklarda dolaşırken
Kentten uzaklaşan

Varoşlardaki evlerden
Bağırtılar ve şarkılar geliyor
Ve binlerce binlerce renkli giysiler
Rüzgarda sallanıyor
Bayram flamaları bunlar, yalnızca bizim için

Bir bir geçiyor saatler
Ve seni beklerken yorulmuyorum
Ama sen bir dakika geç kalsan
Artık ben yaşamıyorum

Sonra varoşlarda
İlk ışıklar yanıyor
Sen geliyor ve beni öpüyorsun karanlıkta
Dünyayı unutuyorum
Çocuklaşıyorum
Senin yanında