Beğen 0

High

I’ve been smoking on the peace pipe
Barış çubuğundan sigara içtim
I’ve been wondering just what would peace be like
Barışın neye benzeyeceğini merak ediyordum
I’ve been staring into headlights
Farlara bakıyordum

Swallow me whole, finding my peace of mind
Beni tamamen yutun, iç huzurumu buluyorum
I’m just trying to seize the moment
Sadece anı yaşamaya çalışıyorum
Trying to love the little things, even if they’re hard to love
Küçük şeyleri sevmeye çalışıyorum, zor olsa bile
A monument to love unspoken
Aşka konuşulmamış bir adım
Carved into stone “Unwilling to come undone”
Taşa kazınmış “Olmayacak yapılmayacağa doğru”

It feels good to be running from the devil
Şeytandan kaçmak güzel hissetiriyor
Another breath and I’m up another level
Diğer nefes ve başka levele atlıyorum
It feels good to be up above the clouds
Bulutların üzerinde olmak iyi hissettiriyor
It feels good for the first time in a long time now
Uzun zamandır ilk kez iyi hissettiriyor
I remember back in Oakland
Oakland’a dönüşü hatırlıyorum
I was lying there in rapture on the bathroom floor
Banyoda yerde uzanıyordum
Moving hotel to hotel
Otelden otele gitmek
Out on the road, no idea really what’s in store
Yolun dışında, markette ne olduğunu bilmiyorum
Light it up just like a flashlight
Fener gibi yak
Let it shine, let it rise just like a foreign sun
Bırak parlasın, doğan güneş gibi yükselsin
Turn it over and it’s capsized
Çevir, ve sarıldı
It’s finally done, the battle’s lost yet I feel I’ve won
Sonunda bitti, yendiğimi hissedene kadar kaybettim
It feels good to be running from the devil
Şeytandan kaçmak güzel hissetiriyor
Another breath and I’m up another level

Diğer nefes ve başka levele atlıyorum
It feels good to be up above the clouds
Bulutların üzerinde olmak iyi hissettiriyor
It feels good for the first time in a long time now
Uzun zamandır ilk kez iyi hissettiriyor
It feels good for the first time in a long time now
Uzun zamandır ilk kez iyi hissettiriyor
It feels good to be me
Kendim olmak iyi hissettiriyor
I’m high, staring at the ceiling
Kafam iyi, tavanı izliyorum
Sending my love, what a wonderful feeling
Sevgilerimle, ne güzel bir his
What comes next, I see a light
Sırada ne var, bir ışık görüyorum
I’m along for the ride as I’m taking flight
Sürüş bende, uçuşu alıyorum
I’m high, staring at the ceiling
Kafam iyi, tavanı izliyorum
Sending my love, what a wonderful feeling
Sevgilerimle, ne güzel bir his
What comes next, I see a light
Sırada ne var, bir ışık görüyorum
I’m along for the ride as I’m taking flight
Sürüş bende, uçuşu alıyorum
It feels good to be running from the devil
Şeytandan kaçmak güzel hissetiriyor
Another breath and I’m up another level
Diğer nefes ve başka levele atlıyorum
It feels good to be up above the clouds
Bulutların üzerinde olmak iyi hissettiriyor
It feels good for the first time in a long time now
Uzun zamandır ilk kez iyi hissettiriyor
It feels good for the first time in a long time to be me
Uzun zamandır kendim olmak ilk kez iyi hissettiriyor
It feels good for the first time in a while I’m free
İlk kez özgür olmak iyi hissettiriyor
I’m high, staring at the ceiling
Kafam iyi, tavanı izliyorum
Sending my love, what a wonderful feeling
Sevgilerimle, ne güzel bir his
What comes next, I see a light
Sırada ne var, bir ışık görüyorum
I’m along for the ride as I’m taking flight
Sürüş bende, uçuşu alıyorum

Sir Sly

Sitemizde sanatçıya ait toplam 4 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz