Mil pasos

Un paso me voy para siempre
Un paso fuerte
Un paso hacia adelante

Dos pasos, me voy sin mirarte
Tan lejos pisé
Dos pasos ya te olvidé

Tres pasos ya soy hacia al este,
El sur, el oeste
Tres pasos creo mucho, me parece

* Refrain *:
¿ Y cuándo volverás?
Je ne reviendrai pas
¿ Cuándo volverás?
Je suis si loin déjà
¿ Y cuándo volverás ?
Un dia o jamás

¿ Y cuándo volverás ?
J’ai fait le premier pas
¿ Cuando volverás ?
Surtout ne m’attends pas
¿ Cuándo volverás ?
Un día o jamás

Quatro pasos quiero acordarme
Quatro pasos ya sé
Tu me quisiste, yo te quise

Cinco pasos ya sin perderme
Tanto me alejé
Cinco pasos y te perdoné

Seis pasos ya, son casi siete
Contar más no sé
Mil pasos y más, me quedo de pie …

* Refrain *:
¿ Y cuándo volverás?
Je ne reviendrai pas
¿ Cuándo volverás?
Je suis si loin déjà
¿ Y cuándo volverás ?
Un dia o jamás

¿ Y cuándo volverás ?
Surtout ne m’attends pas
¿ Cuando volverás ?
j’ai fait le 1er pas
¿ Cuando volverás ?
Un día o jamás

Un paso, dos pasos, tres pasos, cuatro pasos, cinco pasos…
Mil pasos …

* Refrain *

Bin adım

Bir adımla gidiyorum sonsuza kadar
Güçlü bir adımla
Beni ileri götürebilecek bir adım

İki adımla, sana bakmadan gideceğim
Oldukça uzaklaşıyorum
İki adım ve seni şimdiden unuttum

Üç adım ve doğuya döndüm
Güneye, batıya
Üç adım, çok inandım ya da bana öyle geldi

*Nakarat*
-Ne zaman döneceksin?
Dönmeyeceğim
-Ne zaman döneceksin?
Uzaktayım artık
-Ne zaman döneceksin?
Bir gün ya da hiçbir zaman

-Ne zaman döneceksin?
İlk adımı ben attım
-Ne zaman döneceksin?
Geleceğimi sanmıyorum
-Ne zaman döneceksin?
Bir gün ya da hiçbir zaman

Dört adımla hatırlamak istiyorum
Dört adım, zaten biliyorum
Sen beni sevdin, bende seni

Beş adım ve seni affettim
Bu yüzden uzaklaştım
Beş adım ve affettim

Altı adım, neredeyse yedi oldu
Bilmediğim kadar fazla sayabilirim
Bin adım ve daha fazlası, buna dayanabilirim…

*Nakarat*
-Ne zaman döneceksin?
Dönmeyeceğim
-Ne zaman döneceksin?
Uzaktayım artık
-Ne zaman döneceksin?
Bir gün ya da hiçbir zaman

-Ne zaman döneceksin?
İlk adımı ben attım
-Ne zaman döneceksin?
Geleceğimi sanmıyorum
-Ne zaman döneceksin?
Bir gün ya da hiçbir zaman

Bir adım, iki adım, üç adım, dört adım, beş adım…
Bin adım…

Soha

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 Şarkı Çevirisi bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.