You Never Know

애써서 활짝 웃었던 날에
밤은 왜 더 어두울까
It keeps bringing me down down down

모두 너무 쉽게 내뱉던 말
아마 들리겠지 머지않아
I’ve heard enough I’ve heard enough
Of the things that I’m not

온 세상이 바뀌어가도
아직 나는 그대론 걸
내가 걸어가는 이 길을 꿈꾸던
그때 그대로
그때 그대로
내 매일을 춤추던
처음 그 자리에 남아 있는 걸

But you’ll never know unless you walk in my shoes
You’ll never know 엉켜버린 내 끈
‘Cause everybody sees what they wanna see
It’s easier to judge me than to believe

깊이 숨겼던 낡은 생각들
가끔 나를 잡고 괴롭히지만
그럴수록 Imma shine baby
You know they ain’t got a shot on me

Sunday night I’ve been swallowed by my bed
I’ve been all over my head
Wonderin’ if I gotta trying pretend
나도 잘 모르는 날
누가 알아주길 기대하는 내 모습을 찾을까 두려워

저 빛이 더 밝아질수록
내 그림자도 길어지는데
너무 눈이 부셔올 때
난 뒤를 볼 수 있을까

온 세상이 바뀌어가도
아직 나는 그대론 걸
내가 걸어가는 이 길을 꿈꾸던
그때 그대로
그때 그대로
내 매일을 춤추던
처음 그 자리에 남아 있는 걸

But you’ll never know unless you walk in my shoes
You’ll never know 엉켜버린 내 끈
‘Cause everybody sees what they wanna see
It’s easier to judge me than to believe

깊이 숨겼던 낡은 생각들
가끔 나를 잡고 괴롭히지만
그럴수록 Imma shine baby
You know they ain’t got a shot on me

가라앉으면 안 돼
나도 잘 알아
땅만 보는 채론 날 수 없어
구름 건너편엔
아직 밝은 해

내가 그려왔던 그림 속에
찢어버린 곳들까지
다 비워내고 웃을 수 있게
보기 싫었던 나와 마주할래

난 기억해
So I’ll be okay
파란 내 방 한가득 꽃이 피게
I’ll always be waiting

But you’ll never know unless you walk in my shoes
You’ll never know 엉켜버린 내 끈
‘Cause everybody sees what they wanna see
It’s easier to judge me than to believe

깊이 숨겼던 낡은 생각들
가끔 나를 잡고 괴롭히지만
그럴수록 Imma shine baby
You know they ain’t got a shot on me

Asla bilemezsin
Geniş gülümsemeye çalıştığım gün
Neden geceleri daha koyu?
Beni aşağı çekmeye devam ediyor

Hepsi kolayca söylenecek
Muhtemelen çok geçmeden duyacaksın
Yeterince duydum yeterince duydum Olmadığım şeylerden

Bütün dünya değişse bile
Ben aynıyım
Tam bu yolda yürümeyi hayal ettiğim gibi
Tam o zaman
Tam o zaman
Her gün dans ettiğimde
Başlangıçta olduğum yerde kalıyorum

Ama benim yerimde yürümediğin sürece asla bilemeyeceksin
Karışık ipimi asla bilmeyeceksin
Çünkü herkes görmek istediğini görür
Beni yargılamak inanmaktan daha kolay

Derine sakladığım eski fikirler
Bazen beni tutuyor ve bana zorbalık ediyor
Daha çok yapıyorum bebeğim
Benim üzerimde bir şansları olmadığını biliyorsun

Pazar gecesi yatağım tarafından yutuldum
Kafamın her yerinde bulundum
Merak ediyorum, numara yapmayı denemem gerekip gerekmediğini Kendimi bilmiyorum
Pekala, korkarım kendimi birinin beni tanımasını beklerken bulacağım

Işık ne kadar parlak olursa,
Gölgem ne kadar uzun olursa
Çok parlak olduğunda
Geriye bakabilir miyim?

Bütün dünya değişse bile
Ben aynıyım
Tam bu yolda yürümeyi hayal ettiğim gibi
Tam o zaman
Tam o zaman
Her gün dans ettiğimde
Başlangıçta olduğum yerde kalıyorum

Ama benim yerimde yürümediğin sürece asla bilemeyeceksin
Karışık ipimi asla bilmeyeceksin
Çünkü herkes görmek istediğini görür
Beni yargılamak inanmaktan daha kolay

Derine sakladığım eski fikirler
Bazen beni tutuyor ve bana zorbalık ediyor
Daha çok yapıyorum bebeğim
Benim üzerimde bir şansları olmadığını biliyorsun

Batamazsın
İyi biliyorum
Sadece yere bakarak uçamazsın
Güneş bulutların üzerinde hala parlak

Resimde boyuyordum
Yırtık yerlere kadar
Böylece onları boşaltıp gülebiliriz
Görmek istemediğim kişiyle yüzleşeceğim

Hatırlıyorum
Bu yüzden iyi olacağım
Odamın mavi çiçeklerle dolu olmasını istiyorum
Her zaman bekliyor olacağım

Ama benim yerime girmedikçe asla bilemeyeceksin
Karışık ipimi asla bilmeyeceksin
Çünkü herkes görmek istediğini görür
Beni yargılamak inanmaktan daha kolay

Derine sakladığım eski fikirler
Bazen beni tutuyor ve bana zorbalık ediyor
Daha çok yapıyorum bebeğim
Benim üzerimde bir şansları olmadığını biliyorsun

BLACKPINK

Sitemizde sanatçıya ait toplam 16 eser bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.