Beğen 0

Sleepwalking

My secrets are burning a hole through my heart
And my bones catch a fever
When it cuts you up this deep
It’s hard to find a way to breathe

Your eyes are swallowing me
Mirrors start to whisper
Shadows start to sing
My skin’s smothering me
Help me find a way to breathe

Time stood still
The way it did before
It’s like I’m sleepwalking
Fell into another hole I dug
It’s like I’m sleepwalking

I’m at the edge of the world
Where do I go from here?
Do I disappear?
Edge of the world
Should I sink or swim?
Or simply disappear?

Your eyes are swallowing me
Mirrors start to whisper
Shadows start to sing
My skin’s smothering me
Help me find a way to breathe

Sing it!

Time stood still
The way it did before
It’s like I’m sleepwalking
Fell into another hole I dug
It’s like I’m sleepwalking

Wake up!
Take my hand and
Give me a reason to start again
Wake up!
Pull me out and
Give me a reason to start again

Time stands still
(Time stands still)
Time stands still
(Time stands still)

Your eyes are swallowing me
Mirrors start to whisper
Shadows start to sing
My skin’s smothering me
Help me find a way to breathe

Time stood still
The way it did before
It’s like I’m sleepwalking
Fell into another hole I dug
It’s like I’m sleepwalking
(It’s like I’m sleepwalking)
(It’s like I’m sleepwalking)
(It’s like I’m sleepwalking)

Time stood still
The way it did before
It’s like I’m sleepwalking

Uyurgezer

Sırlarım bir boşlukta kalbime doğru yanıyorlar.
Ve kemiklerim ateşe yakalanıyor.
Seni bu derinlikte parçaladığında,
Nefes alabilmek için bir yol bulmak zordur.

Gözlerin beni içine çekiyor,
Aynalar fısıldamaya başlıyor,
Gölgeler şarkı söylemeye başlıyor,
Tenim beni boğuyor.
Nefes almam için bir yol bulmama yardım et.

Zaman kıpırdamadan durdu.
Önceden olduğu gibi.
Bu beni uyurgezer gibi hissettiriyor.
Kazdığım başka bir boşluğa düşüyorum.
Bu beni uyurgezer gibi hissettiriyor.

Dünyanın ucundayım.
Buradan nereye gidebilirim?
Ortadan kaybolmalı mıyım?
Dünyanın ucu.
Batmalı mıyım yoksa yüzmeli miyim?
Ya da kolayca ortadan kaybolmalı mıyım?

Gözlerin beni içine çekiyor,
Aynalar fısıldamaya başlıyor,
Gölgeler şarkı söylemeye başlıyor,
Tenim beni boğuyor.
Nefes almam için bir yol bulmama yardım et.

Söyle bunu!

Zaman kıpırdamadan durdu.
Önceden olduğu gibi.
Bu beni uyurgezer gibi hissettiriyor.
Kazdığım başka bir boşluğa düşüyorum.
Bu beni uyurgezer gibi hissettiriyor.

Uyan!
Elimi tut ve,
Yeniden başlamam için bir neden söyle bana.
Uyan!
Beni çek ve,
Yeniden başlamam için bir neden söyle bana.

Zaman kıpırdamadan duruyor.
(Zaman kıpırdamadan duruyor.)
Zaman kıpırdamadan duruyor.
(Zaman kıpırdamadan duruyor.)

Gözlerin beni içine çekiyor,
Aynalar fısıldamaya başlıyor,
Gölgeler şarkı söylemeye başlıyor,
Tenim beni boğuyor.
Nefes almam için bir yol bulmama yardım et.

Zaman kıpırdamadan durdu.
Önceden olduğu gibi.
Bu beni uyurgezer gibi hissettiriyor.
Kazdığım başka bir boşluğa düşüyorum.
Bu beni uyurgezer gibi hissettiriyor.
(Bu beni uyurgezer gibi hissettiriyor.)
(Bu beni uyurgezer gibi hissettiriyor.)
(Bu beni uyurgezer gibi hissettiriyor.)

Zaman kıpırdamadan durdu.
Önceden olduğu gibi.
Bu beni uyurgezer gibi hissettiriyor.

Bring Me the Horizon

Sitemizde sanatçıya ait toplam 3 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz