Beğen 0

Almost

[Verse 1]
I came in from the outside
Burnt out from the joy ride
She likes to roll here in my ashes anyway
Played from the bedside
Is “Stella By Starlight”
“That Was My Heart”…
The drums that start off “Night And Day”

[Pre-Chorus 1]
The same kind of music haunts her bedroom
I’m almost me again, she’s almost you

[Chorus]
I wouldn’t know where to start
“Sweet Music” playing “In The Dark”
Be still “My Foolish Heart,”
Don’t ruin this on me

I wouldn’t know where to start
“Sweet Music” playing “In The Dark”
Be still “My Foolish Heart,”
Don’t ruin this on me

[Verse 2]
Tell me who, and I’ll be thanking them
The numbered lovers of Duke Ellington
Do I owe each kiss to lip and cheek as soft
As Chet can sing “Let’s Get Lost”
And “Let The Good Times Roll”
Let “Smoke Rings” from this “Paper, Doll”
Blow sweet and thick ’til every thought of
“It Don’t Mean A Thing”

[Pre-Chorus 2]
I’ve got some colour back, she thinks so, too
I laugh like me again, she laughs like you

[Chorus]
I wouldn’t know where to start
“Sweet Music” playing “In The Dark”
Be still “My Foolish Heart,”
Don’t ruin this on me

I wouldn’t know where to start
“Sweet Music” playing “In The Dark”
Be still “My Foolish Heart,”
Don’t ruin this on me

[Bridge]
I wouldn’t know where
I wouldn’t know where
I wouldn’t know where, I wouldn’t know where
I wouldn’t
I wouldn’t know where
I wouldn’t know where
I wouldn’t know where, I wouldn’t know where
I wouldn’t know

[Verse 3]
“The Very Thought Of You” and “Am I Blue”?
“A Love Supreme” seems far removed
“I Get Along Without You Very Well,” some other nights
The radio news reader chimes
Reporting “Russian Lullabies”
She’ll turn to me awake and ask, Is everything “Alright”

[Chorus]
I wouldn’t know where to start
“Sweet Music” playing “In The Dark”
Be still “My Foolish Heart,”
Don’t ruin this on me

I wouldn’t know where to start
“Sweet Music” playing “In The Dark”
Be still “My Foolish Heart,”
Don’t ruin this on me

[Chorus]
I wouldn’t know where to start
“Sweet Music” playing “In The Dark”
Be still “My Foolish Heart,”
Don’t ruin this on me

I wouldn’t know where to start
“Sweet Music” playing “In The Dark”
Be still “My Foolish Heart,”
Don’t ruin this on me

Dışarıdan geldim
Araba ile gezerken yanıp kül oldum
Küllerimde yuvarlanmayı seviyor nasılsa
Başucumda “Yıldız Işığından Stella” çalıyordu
“O Benim Kalbimdi” çalıyordu
Bateri “Gün ve Gece”yi çalmaya başladı

Aynı tarz müzik, onun yatak odasına dadanıyor
Ben neredeyse “ben”im yine, o da neredeyse “sen”sin

Bilemem nereden başlayacağımı
“Hoş Müzik” çalıyor “Karanlıkta”
“Aptal Kalbim” ol yine
Mahvetme beni

Bilemem nereden başlayacağımı
“Hoş müzik” çalıyor “Karanlıkta”
“Aptal Kalbim” ol yine
Mahvetme beni

Kim olduklarını söyle bana da teşekkür edeyim
Duke Ellington’ın numaralandırılmış sevgilileri
Her bir yumuşak öpücüğü, dudak ve yanağa borçlu muyum?
Chet “Haydi Kaybolalım”ı ve
“İyi Zaman Geçirelim”i söylerken
“Kağıt Bebek” den “Duman Halkaları”na geç
Güzelce ve yoğun bir şekilde üfle
Ta ki düşünceler “Hiçbir Şey İfade Etmeyen”e dek

Bazı renkleri geri aldım, o da öyle düşünüyor
Kendim gibi gülüyorum yine, o da sen gibi gülüyor

Bilemem nereden başlayacağımı
“Hoş müzik” çalıyor “Karanlıkta”
“Aptal Kalbim” ol yine
Mahvetme beni

Bilemem nereden başlayacağımı
“Hoş müzik” çalıyor “Karanlıkta”
“Aptal Kalbim” ol yine
Mahvetme beni

Bilemem nereden
Bilemem nereden
Bilemem nereden, bilemem nereden
Bilemem
Bilemem nereden
Bilemem nereden
Bilemem nereden, bilemem nereden
Bilemem

“Senin Düşüncen” ve “Üzgün müyüm”?
“Yüce Bir Aşk” uzaklaşmış gibi görünüyor
“Sensiz Gayet İyi İdare Ediyorum” başka gecelerde
Radyo spikeri ahenkle çalıyor
“Rus Ninnileri”ni anlatıyor
Uyanıp bana dönecek ve soracak, her şey yolunda mı diye

Bilemem nereden başlayacağımı
“Hoş müzik” çalıyor “Karanlıkta”
“Aptal Kalbim” ol yine
Mahvetme beni

Bilemem nereden başlayacağımı
“Hoş müzik” çalıyor “Karanlıkta”
“Aptal Kalbim” ol yine
Mahvetme beni

Bilemem nereden başlayacağımı
“Hoş müzik” çalıyor “Karanlıkta”
“Aptal Kalbim” ol yine
Mahvetme beni

Bilemem nereden başlayacağımı
“Hoş müzik” çalıyor “Karanlıkta”
“Aptal Kalbim” ol yine
Mahvetme beni

Hozier

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 Şarkı Çevirisi bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.