Beğen 0

CRY

What do you see?
If I escape will I be saved?
Can’t estimate when you’ll fade
Tell me I can’t wait
I’m learning fast I can’t turn back
I died a million times when you left
When you said goodbye

What do you see?
Can you speak will I be saved?
My hearts on ice can’t think twice
Tell me, why, oh, why?
I’m falling fast stuck in the past
I try and understand it hurts so bad
How long will it last?

I’m flying through the storms
The answer is in the sky
That ‘everything I am is because of you’ (oh)
But I know I won’t die
I’ll live without your love
I take back every word
Every woman’s tears

What do you feel?
Say it loud, speak into my soul
‘A winters day never fades’
That’s what I was told
I lost myself without your help
I fell straight back to hell or is it heaven?
Maybe, I don’t know.

I’m flying through the storms
The answer is in the sky
That ‘everything I am is because of you’ (oh)
But I know I won’t die
I’ll live without your love
I take back every word
Every woman’s tears

I’m flying through the storms
The answer is in the sky
That ‘everything I am is because of you’ (oh)
But I know I won’t die
I’ll live without your love
I take back every word
Every woman’s tears

I’m flying through the storms
The answer is in the sky
That ‘everything I am is because of you’ (oh)
But I know I won’t die
I’ll live without your love
I take back every word
Every woman’s tears

I’m flying through the storms
The answer is in the sky
That ‘everything I am is because of you’ (oh)
But I know I won’t die
I’ll live without your love
I take back every word
Every woman’s tears

Ne görüyorsun?
Eğer kaçsaydım kurtulacak mıydım?
Solacakken tahmin edemezsin
Söyle bana. Bekleyemem.
Hızlı bir şekilde öğreniyorum. Geri dönemem.
Terk ettiğinden beri ben milyonlarca kez öldüm,
“Hoşçakal” dediğinde.

Ne görüyorsun?
Kurtulduğuym zaman komuşabilecek misin?
Kalplerim, buzun üstünde. İki kez düşünemezsin.
Söyle bana, neden, oh, neden?
Hızlıca düşüyorum
Geçmişte takılı kaldım.
Anlamaya çalışıyorum. Bu çok acıtıyor.
Ne zaman bitecek?

Fırtınalara doğru uçuyorum.
Cevap, gökyüzünde:
Bu yaşadığım herşey senin yüzünden, oh.
Ama ölmeyeceğimi biliyorum.
Aşkın olmadan yaşayacağım.
Her sözü geri alıyorum,
Her kadının gözyaşını.

Nasıl hissediyorsun?
Yüksek bir sesle söyle. Ruhuma seslen.
“Bir kış günü, asla solmaz”
Bu, söylediğim şeydi.
Yardımının yokluğunda kendimi kaybettim.
Doğruca cehenneme yada cennete sırtüstü düştüm.
Belki (cennet) olabilir. Bilmiyorum.

Fırtınalara doğru uçuyorum.
Cevap, gökyüzünde:
Bu yaşadığım herşey senin yüzünden, oh.
Ama ölmeyeceğimi biliyorum.
Aşkın olmadan yaşayacağım.
Her sözü geri alıyorum,
Her kadının gözyaşını.

Fırtınalara doğru uçuyorum.
Cevap, gökyüzünde:
Bu yaşadığım herşey senin yüzünden, oh.
Ama ölmeyeceğimi biliyorum.
Aşkın olmadan yaşayacağım.
Her sözü geri alıyorum,
Her kadının gözyaşını.

Fırtınalara doğru uçuyorum.
Cevap, gökyüzünde:
Bu yaşadığım herşey senin yüzünden, oh.
Ama ölmeyeceğimi biliyorum.
Aşkın olmadan yaşayacağım.
Her sözü geri alıyorum,
Her kadının gözyaşını.

Fırtınalara doğru uçuyorum.
Cevap, gökyüzünde:
Bu yaşadığım herşey senin yüzünden, oh.
Ama ölmeyeceğimi biliyorum.
Aşkın olmadan yaşayacağım.
Her sözü geri alıyorum,
Her kadının gözyaşını.

KAZKA

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 Şarkı Çevirisi bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.