Beğen 1

Lullaby

Sleep, baby, sleep
The days are on the run
The wind in the trees
Is talking in tongues

If your heart is torn
I don’t wonder why
If the night is long
Here’s my lullaby
Here’s my lullaby

Well, the mouse ate the crumb
Then the cat ate the crust
Now they’ve fallen in love
And they’re talking in tongues

If your heart is torn
I don’t wonder why
If the night is long
Here’s my lullaby
Here’s my lullaby

Sleep, baby, sleep
There’s the morning to come
The wind in the trees
They’re talking in tongues

If your heart is torn
I don’t wonder why
If the night is long
Here’s my lullaby
Here’s my lullaby

Ninni

Uyu bebeğim uyu
Günler geçiyor
Ağaçlarda rüzgar
dilden dile konuşuyor

Eğer kalbin kırıksa
Merak etmem nedenini
Eğer gece uzunsa
İşte sana ninnim
İşte sana ninnim

Fare kırıntıyı yedi
Sonra kedi kabuğu yedi
Şimdi aşık oldular
Ve dil dile konuşuyorlar

Eğer kalbin kırıksa
Merak etmem nedenini
Eğer gece uzunsa
İşte sana ninnim
İşte sana ninnim

Uyu bebeğim uyu
Yakında sabah olacak.
Ağaçlarda rüzgar
dilden dile konuşuyor

Eğer kalbin kırıksa
Merak etmem nedenini
Eğer gece uzunsa
İşte sana ninnim
İşte sana ninnim

Leonard Cohen

Sitemizde sanatçıya ait toplam 7 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz