Beğen 1

A L I E N S

[Verse 1]
We were just about to lose our home
Diamonds ate the radio
Moving in the dead of night
We took photographs just some just so
History has some to know
We were moving at the speed of flight

[Pre-Chorus]
Kids cry
If you want to
That’s alright
If you want to
Hold me
Hold me tight

[Chorus]
Just an alien

[Verse 2]
We were hovering without a home
Millions are UFO
Hovering in hope some scope tonight
Sees the light and says

[Pre-Chorus]
Fly if you want to
That’s alright
But if you want to
Call me
Call this line

[Chorus]
Just an alien
Just an alien
Oh, we just want to get home again

[Bridge]
Tell your leader
Sir or ma’am
We come in peace
We mean no harm
Somewhere out there
In the unknown
All the E.T.’s are phoning home
Watching my life
On the skyline
Crossing your eyes
For a lifetime

[Chorus]
Just an alien
Moving target
Target movement
A patch, a corner
Of the spacetime
Just an alien
Turning toward it
Turning pages
Over Asia
Crossing ages
Just an alien
Oh, we just want to get home again

Y A B A N C I L A R

.
Evimizi kaybetmek üzereydik.
Elmaslar radyomuzu yedi,
Gecenin köründe ilerliyoruz,
Fotoğraflar çektik biraz, çünkü
Tarihin bilmesi gerekenler var.
Uçuş hızında hareket ediyorduk.

.
Bebekler ağlıyor,
Eğer istiyorsan.
Bir sorun yok.
Eğer istiyorsan
Bana tutun
Bana sıkıca tutun.

.
Sadece bir yabancı.

.
Yuvamız olmadan geziniyorduk,
Milyonlarca UFO olarak.
Bu gece biraz umutla geziniyorduk,
Işıkları görüp, dedik:

.
Uçmak istiyorsan uç,
Bir sorun yok,
Ama istiyorsan
Bana söyle,
Bu sözü söyle:

.
Sadece bir yabancı
Sadece bir yabancı
Oh, sadece tekrar yuvamıza kavuşmak istiyoruz.

.
Liderinize söyle
Bay ya da bayan
Barış için geldik,
Kötü bir amacımız yok,
Dışarıda bir yerde
Bir bilinmeyende
Tüm E.T’ler bir yuva arıyor.
Hayatımı izliyorum,
Gökyüzünde,
Gözlerini aşıyorum,
Bir ömür boyunca.

.
Sadece bir yabancı
Hedefe ilerliyor,
Hedef hareket.
Bir patikası, bir köşesi
Uzay zamanının.
Sadece bir yabancı
Üzerine doğru dönüyor,
Sayfaları çeviriyor,
Asya üzerinden,
Çağları aşıyor,
Sadece bir yabancı
Oh, biz sadece yuvamıza kavuşmak istiyoruz.

Coldplay

Sitemizde sanatçıya ait toplam 16 Şarkı Çevirisi bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.