Heaven

One look from you
Senden tek bakış
And I’m on that faded love
Ve o solmuş aşkın üzerindeyim
Out of my body
Bedenimden çıktı
And flying above
Ve yukarı uçuyor
If there were any more left of me
Benden daha fazla kalırsa
I’d give it to you
Onu sana vereceğim
And I’ll tell you that I am fine
Ve sana iyi olduğumu söyleyeceğim
But I’m a missile that’s guided to you, ooh ooh ooh
Ama ben seni yönlendiren bir füze değilim
Go out in the world to start over again and again
Dünya’nın dışına çıkmak için ve başladım
As many times as you can
Yapabildiğim kadar
And in the end if I don’t make it on the list
Ve sonunda liste de değilim
Would you sneak me a wristband?
Bana bir bilek bantı geçirir misin?
Woah, would you give me, give me, give me, give me a boost
Bana verir misin? Bana güç verir misin?
A boost over heaven’s gate, yeah
Cennetin kapısında bir destek
Give me a boost over heaven’s gate
Cennetin kapasında destek ver bana
I’m gonna need a boost
Bir desteğe ihtiyacım olacak
‘Cause everything else is a substitute for your love
Çünkü her şey senin sevginin yerini alıyor
Give me a boost over heaven’s gate
Cennetin kapasında destek ver bana
I got dreams of my own
Kendi rüyalarım var
But I want to make yours come true
Ama seninkini gerçekleştirmek istiyorum
So please come through
Bu yüzden lütfen gel
Honey please, please come through
Tatlım lütfen, gel

Go, go out in the world, start over again and again
Dünya’nın dışına çıkmak için ve başladım
As many times as you can
Yapabildiğim kadar
And in the end, if I don’t make it on the list
Ve sonunda liste de değilim
Would you sneak me a wristband?
Bana bir bilek bantı geçirir misin?
Give me a boost, a boost over heaven’s gate, yeah
Bana bir destek ver, cennetin kapısında
Give me a boost over heaven’s gate
Cennetin kapasında destek ver bana
I’m gonna need a boost
Bir desteğe ihtiyacım olacak
‘Cause everything else is a substitute for your love
Çünkü her şey senin sevginin yerini alıyor
Give me a boost over heaven’s gate
Cennetin kapasında destek ver bana
You’re the one habit I just can’t kick
Alışamayacağım tek alışkanlık sensin
You’re the one habit I just can’t kick
Alışamayacağım tek alışkanlık sensin
You’re the one habit I just can’t kick
Alışamayacağım tek alışkanlık sensin
You’re the one habit I just can’t kick
Alışamayacağım tek alışkanlık sensin
You’re the one, you’re the one
Teksin, teksin
You’re the one, you’re the one
Teksin, teksin
You’re the one habit I just can’t kick
Alışamayacağım tek alışkanlık sensin
Give me a boost, a boost over heaven’s gate, yeah
Bana bir destek ver, cennetin kapısında
Give me a boost over heaven’s gate
Cennetin kapasında destek ver bana
I’m gonna need a boost
Bir desteğe ihtiyacım olacak
‘Cause everything else is a substitute for your love
Çünkü her şey senin sevginin yerini alıyor
Give me a boost over heaven’s gate
Cennetin kapasında destek ver bana
Give me a boost
Bana bir destek ver

Fall Out Boy

Sitemizde sanatçıya ait toplam 10 Şarkı Çevirisi bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.