Beğen 0

Young and Menace

We’ve gone way too fast for way too long
And we were never supposed to make it half this far
And I lived so much life, lived so much life
I think that God is gonna have to kill me twice
Kill me twice like my name was Nikki Sixx
I woke up in my shoes again but somewhere you exist singing
Oops I, did it again, I forgot what I was losing my mind about
Oh, I only wrote this down to make you press rewind
And send a message that I was young and a menace

Woke up on the wrong side of reality
And there’s a madness that’s just coursing right through me
And as far as the time, far as the time
Not sure I’m there yet but I’m searching out the ride
Oops I, did it again, I forgot what I was losing my mind about
Oh, I only wrote this down to make you press rewind
And send a message that I was young and a menace

If I am off the deep end
I’m just here to become the best yet
I’m just here for the psych assessment
I’m just here for the the…

We’ve gone way too fast for way too long
And we were never supposed to make it half this far

Genç Ve Tehdit

Çok uzun bir yol için çok hızlı gittik.
Ve bunun yarısına kadar bile gelmemeliydik.
Ve hayatı çok fazla yaşadık,çok fazla yaşadık.
Galiba Tanrı,beni iki kere öldürmesi gerekecek.
İki kere öldür beni,adım Nikki Sixx* gibi.
Yeniden ayakkabılarımın içinde uyandım ama senin şarkı söylediğin bir yerde.
Yeniden yaptım bunu,aklımı kaçırmak üzere olduğumu unuttum.
Bunu sana geri basma tuşuna basman için yazdım.
Ve bana genç ve bir tehditmişim gibi bir mesaj gönder.

Gerçekliğin yanlış tarafından uyandım.
Ve bana doğru akan çılgınlık var.
Ve bu zamana kadar,zamana kadar,
Orada olduğuma emin değilim ama ayrılmayı arayacağım.
Yeniden yaptım bunu,aklımı kaçırmak üzere olduğumu unuttum.
Bunu sana geri basma tuşuna basman için yazdım.
Ve bana genç ve bir tehditmişim gibi bir mesaj gönder.

Eğer derin sondan çıkıyorsam,
Buraya henüz en iyi olmak için geldim.
Psikoloji değerlendirmesi için buradayım sadece.
…İçin buradayım.

Çok uzun bir yol için çok hızlı gittik.
Ve bunun yarısına kadar bile gelmemeliydik.

Fall Out Boy

Sitemizde sanatçıya ait toplam 9 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz