Beğen 1

Yo Canto

Yo canto a la vida
a las gentes, yo canto al amor,
a un río que nace
a un niño, yo canto a una flor.

Yo canto a esas gentes
que luchan por una ilusión.
Yo canto al recuerdo
de un tiempo que ya no volvió.

Me falta el amor
que tanto busqué,
cantándole estoy
y tú sin saber.

La, la ,la, la, la,
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Y tú sin saber.

Quizás tú no sepas
que canto pensando en tu amor,
Quizás no comprendas
de como nació esta canción.

A veces me siento muy solo
y quisiera llorar.
Y luego comprendo
que fui yo quien quiso cantar.

Me falta el amor
que tanto busqué,
cantándole estoy
y tú sin saber.

La, la ,la, la, la,
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Y tú sin saber.

Yo canto a la vida,
las gentes, yo canto al amor,
a aquellos recuerdos
de un tiempo que ya no volvió.

Şarkı Söylüyorum

Hayata şarkı söylüyorum
İnsanlara, aşka şarkı söylüyorum
Doğan bir nehre,
Bir çocuğa, bir çiçeğe şarkı söylüyorum.

Bir umut için savaşan o insanlara şarkı söylüyorum
Bir daha asla geri gelmeyecek bir zamanın hatıralarına şarkı söylüyorum

Çok aradığım aşkı özlüyorum
Ona (o aşka) şarkı söylüyorum
Ve sen (bunu) bilmiyorsun

La, la ,la, la, la,
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Ve sen bilmiyorsun

Belki bilmiyorsun
Senin aşkını düşünerek şarkı söylediğimi
Belki anlamıyorsun
Bu şarkının nasıl doğduğunu

Bazen çok yalnız hissediyorum
Ve ağlamak istiyorum.
Ve sonra anlıyorum ki
Ben şarkı söylemek isteyen biriyim.

Çok aradığım aşkı özlüyorum
Ona şarkı söylüyorum
Ve sen bilmiyorsun

La, la ,la, la, la,
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Ve sen bilmiyorsun

Hayata şarkı söylüyorum
İnsanlara, aşka şarkı söylüyorum
Bir daha asla geri gelmeyecek bir zamanın hatıralarına şarkı söylüyorum

Julio Iglesias

Sitemizde sanatçıya ait toplam 8 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz