Beğen 1

If

I don’t wanna be famous,
I don’t wanna if I can’t be with you
Everything I eat’s tasteless
Everything I see don’t compare with you
Paris, Monaco and Vegas,
I’d rather stay with you
If I had to choose
Baby you’re the greatest,
And I got everything to lose,
And I just want to be with you
And I can’t ever get enough!

Baby give it all up, up, I’d give it all up,
If I can’t be with you!
All of this stuff sucks, yeah all of this sucks
If I can’t be with you!
And,
No Oscar,
No Grammy,
No mansion in Miami
The sun don’t shine the sky ain’t blue,
If I can’t be with you!

I could sail around the whole world
But I still won’t find a place,
As beautiful as you girl!
And really who’s got time to waste?
I can’t even see a future,
Without you in it, the colors start to fade,
Any way I’m gonna lose you,
And nobody in the world could ever take your place!
You’re the kind I can’t replace!
And I can’t ever get enough!
Baby, I’d give it all, up, I’d give it all up,
If I can’t be with you!
All of this stuff sucks, yeah all of this sucks
If I can’t be with you!
And,
No Oscar,
No Grammy,
No mansion in Miami
The sun don’t shine the sky ain’t blue ,
If I can’t be with you!
Oh oh oh, oh oh oh,
If I can’t be with you!
Oh oh oh, oh oh oh,
If I can’t be with you!
If I can’t be with you!
Oh if I can’t be with you!
If I can’t be with you!
Oh, all of this sucks, if I can’t be with you!
All of this stuff sucks, yeah, all of this sucks!
If I can’t be with you!
And,
No Oscar,
No Grammy,
No mansion in Miami
The sun don’t shine the sky ain’t blue
If I can’t be with you!
Oh oh oh, oh oh oh,
If I can’t be with you!
Oh oh oh, oh oh oh,
If I can’t be with you!
With you

Eğer

Ünlü olmak istemiyorum
İstemiyorum eğer seninle birlikte olmayacaksam
Yediğim her şey tatsız geliyor
Gördüğüm hiçbir şey seninle kıyaslanamaz
Paris, Monaco ve Vegas
Seninle olmayı tercih ederim
Eğer seçme şansım varsa
Bebeğim sen en harikasısın
Ve kaybedecek her şeye sahibim
Ve ben sadece seninle olmak istiyorum
Ve asla yeteri kadar elde edemeyeceğim

Bebeğim her şeyden vazgeçerim, geçerim, sahip olduğum her şeyden vazgeçerim
Eğer seninle birlikte olamazsam!
Bütün her şey iğrenç, evet hepsi iğrenç
Eğer seninle birlikte olamazsam!
Ve,
Ne Oscar
Ne Grammy
Ne de Miami’de bir köşk
Güneş parlamaz gökyüzü mavi olmaz
Eğer seninle birlikte olamazsam!

Bütün dünyaya yelken açtım
Ama hala bir yer bulamadım
senin kadar güzel kızım!
Ve gerçekten kimin harcayacak zamanı var?
Ben gelecek bile göremiyorum,
sensiz, renkler solmaya başlıyor
Herhangi bir şekilde seni kaybedeceğim
Ve dünyada kimse senin yerini alamaz!
Yerini değiştiremeyeceğim birisin
Ve asla yeterli olamam
Bebeğim, her şeyden vazgeçerim
eğer seninle olamazsam!
Bütün her şey iğrenç, evet hepsi iğrenç
Eğer seninle birlikte olamazsam!
Ve,
Ne Oscar
Ne Grammy
Ne de Miami’de bir köşk
Güneş parlamaz gökyüzü mavi olmaz
Eğer seninle birlikte olamazsam!
Oh oh oh, oh oh oh,
Eğer seninle birlikte olamazsam!
Oh oh oh, oh oh oh,
Eğer seninle birlikte olamazsam!
Eğer seninle birlikte olamazsam!
Oh eğer seninle birlikte olamazsam!
Bütün her şey iğrenç, eğer seninle birlikte olamazsam!
Bütün her şey iğrenç, evet hepsi iğrenç!
Eğer seninle birlikte olamazsam!
Ve,
Ne Oscar
Ne Grammy
Ne de Miami’de bir köşk
Güneş parlamaz gökyüzü mavi olmaz
Eğer seninle birlikte olamazsam!
Oh oh oh, oh oh oh,
Eğer seninle birlikte olamazsam!
Oh oh oh, oh oh oh,
Eğer seninle birlikte olamazsam!
Seninle birlikte

R5

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz